Assisting the buyer to obtain finan

Assisting the buyer to obtain finance.
After-sales service.
Complying at all times with the legal and ethical obligations owed to a prospective buyer, regulated by the Estate Agency Affairs Board, i.e.: the duty not to make a misrepresentation, the obligation to disclose material facts, the duty not to prejudice the interests of the buyer, the duty to act with responsible care and skill, the duty not to discriminate against the buyer, the obligation to be ethical regarding the receipt of trust money, the duty not to abuse or unlawfully disclose confidential information.
In Terms of a Seller (or Lessor)…

Generally, an estate agent's client is a seller or lessor of a property. The estate agent's function is to introduce a willing and able buyer/lessee to his client's property, but he also guides a seller through the selling process by:

Advising him on the market value of his property;
Marketing his property effectively;
Assessing prospective purchasers to ascertain whether they are financially able to purchase his property and what their housing needs are;
Advising a prospective purchaser on the suitability of the property for his needs, its general conditions and whether there are any restrictions on the use of the property;
Negotiating the transaction, taking into consideration the interests of all parties concerned;
Completing the Offer to Purchase document, making sure that the document is legally valid and reflects the requirements and intentions of all the parties concerned;
Advising the buyer on financing the transaction and assisting him in arranging such finance;
Liaising with the conveyancing attorneys attending to the transfer of the property and assisting them to expedite the registration process.

Results (Vietnamese) 1:

Giúp đỡ người mua để có được tài chính.Dịch vụ hậu mãi.Tuân thủ lúc mọi nghĩa vụ pháp lý và đạo Đức còn nợ cho một người mua tiềm năng, quy định bởi các bất động sản cơ quan giao hội đồng quản trị, tức là: nhiệm vụ không thực hiện một misrepresentation, nghĩa vụ phải tiết lộ thông tin tài liệu, nhiệm vụ không định kiến lợi ích của người mua, nhiệm vụ để hành động với trách nhiệm chăm sóc và kỹ năng, nhiệm vụ không phân biệt đối xử đối với người mua , có nghĩa vụ phải được đạo đức liên quan đến việc nhận tin cậy tiền, nhiệm vụ không để lạm dụng hoặc bất hợp pháp tiết lộ thông tin bí mật.Trong điều khoản của một người bán (hoặc Lessor)...Nói chung, một đại lý bất động sản của khách hàng là một người bán hay lessor của một tài sản. Chức năng đại lý bất động sản là để giới thiệu một sẵn sàng và có khả năng mua/thuê bất động sản của khách hàng của mình, nhưng ông cũng hướng dẫn người bán thông qua quá trình bán hàng bằng cách:Tư vấn cho anh ta về giá trị thị trường của tài sản của mình;Tiếp thị tài sản của mình một cách hiệu quả;Đánh giá người mua tiềm năng để xác định cho dù họ có khả năng tài chính để mua tài sản của mình và những gì nhà ở của họ cần;Tư vấn cho một người mua tiềm năng về sự phù hợp của các tài sản cho các nhu cầu của mình, các điều kiện chung và cho dù có bất kỳ hạn chế nào về việc sử dụng của tài sản;Đàm phán các giao dịch, cân nhắc lợi ích của tất cả các bên liên quan;Hoàn thành việc cung cấp để mua tài liệu, đảm bảo rằng các tài liệu hợp pháp hợp lệ và phản ánh những yêu cầu và ý định của tất cả các bên liên quan;Advising the buyer on financing the transaction and assisting him in arranging such finance;Liaising with the conveyancing attorneys attending to the transfer of the property and assisting them to expedite the registration process.

Results (Vietnamese) 2:

Hỗ trợ người mua để có được tài chính.
Dịch vụ sau bán hàng.
Tuân thủ mọi lúc với các nghĩa vụ pháp lý và đạo đức nợ cho một người mua tiềm năng, quy định của Ban Cơ quan động sản giao, ví dụ: các nghĩa vụ không thực hiện một trình bày sai, nghĩa vụ công bố sự kiện vật chất, các nghĩa vụ không làm phương hại đến lợi ích của người mua, nhiệm vụ để hành động với việc chăm sóc có trách nhiệm và kỹ năng, các nghĩa vụ không phân biệt đối với người mua, nghĩa vụ được đạo đức liên quan đến việc nhận tiền tin cậy, các nhiệm vụ không được lạm dụng hoặc bất hợp pháp tiết lộ thông tin bí mật.
trong điều khoản của một người bán (hoặc bên cho thuê) ... Nói chung, khách hàng một đại lý bất động sản là một người bán hoặc cho thuê lại tài sản. Chức năng các đại lý bất động là giới thiệu người mua / thuê sẵn sàng và có khả năng sở hữu khách hàng của mình, nhưng ông cũng hướng dẫn một người bán thông qua quá trình bán hàng theo: Tư vấn cho ông về giá trị thị trường của tài sản của mình; Tiếp thị tài sản của mình một cách hiệu quả; Đánh giá người mua tiềm năng để xác định xem họ có khả năng tài chính để mua tài sản của mình và nhu cầu nhà ở của họ; Tư vấn cho một người mua tiềm năng về sự phù hợp của tài sản cho nhu cầu của mình, điều kiện chung của nó và cho dù có bất kỳ hạn chế về việc sử dụng tài sản; Đàm phán giao dịch , có tính đến lợi ích của tất cả các bên có liên quan; Hoàn thiện Đề nghị mua tài liệu, đảm bảo rằng các tài liệu có giá trị về mặt pháp lý và phản ánh các yêu cầu và mục đích của tất cả các bên có liên quan; Tư vấn cho người mua trên tài trợ cho việc giao dịch và giúp ông trong việc sắp xếp tài chính đó; Giữ liên lạc với các luật sư Conveyancing tham dự đến việc chuyển nhượng bất động sản và giúp họ đẩy nhanh quá trình đăng ký.