1. General Security Alerts This sec

1. General Security Alerts
This section is to use the machine safely and contains important information.
1.1 Responsibilities and Obligations
All the information in this user guide must be taken into account. Knowledge of basic security warnings and safety instructions is essential for safe and reliable usage of the machine.
Administrative responsibilities :
The operators with the knowledge as indicated below can be allowed to use the machine: • Basic occupational safety and accident prevention instructions • Trained well in the operating of the machine • Well studied this user manual. • Aware of the warning signs on the machine
The operator’s responsibilities; All related operators must comply with. • Occupational safety and accident prevention measures. • "General safety warnings" of this guide must. • Technical specifications of the machine • Informing his managers in case an unsafe situation and not to continue using the machine.
1.2 For Your Safety
To ensure correct and safe usage and avoid damage to your machine or injury or to help prevent injury to other people, before you begin using your machine, please read carefully all the following safety measures.
Security alerts, triangle-shaped security symbol and it is marked with the keyword from in front. Keyword (WARNING, WARNING, etc.), defines the degree of danger that may occur and is as noted below.
!4
! WARNING I case of ignoring instructions marked with this symbol ,personal injury or death and damage to the machine may result in.
! WARNING Ignoring instructions marked with this symbol can result in damage to the machine.
! IMPORTANT Instructions marked with this symbol indicate measures to be taken to avoid machine faults and breakdowns.
! INFORMATION This symbol indicates useful information and tips for efficient usage of your machine.
2. Transport and Installation instructions
! IMPORTANT Care should be taken during transport and installation as all mechanical and electronic parts of the machine are very fragile to vibration and shocks.
! IMPORTANT Transport and loading/unloading should be made by expert companies.
! IMPORTANT Before you unload your machine from the vehicle, make sure tilt indicator and impact indicator is OK. These are to check if machine had an impact during the transport or tilted more than a certain angle.
!5

Results (Vietnamese) 2:

1. Tổng Security Alerts
Phần này là sử dụng máy một cách an toàn và có chứa các thông tin quan trọng.
1.1 Trách nhiệm và nghĩa vụ
Tất cả các thông tin trong hướng dẫn sử dụng này phải được đưa vào tài khoản. Kiến thức về các cảnh báo bảo mật cơ bản và hướng dẫn an toàn là điều cần thiết để sử dụng an toàn và đáng tin cậy của máy.
Trách nhiệm hành chính:
Các nhà khai thác với những kiến thức như được chỉ ra dưới đây có thể được phép sử dụng máy: • Basic an toàn lao động và phòng chống tai nạn hướng dẫn • Được đào tạo tốt trong sự điều hành của máy • Vâng nghiên cứu hướng dẫn sử dụng này. • Nhận biết các dấu hiệu cảnh báo trên máy
trách nhiệm của người vận hành; Tất cả các nhà khai thác liên quan phải tuân thủ. • An toàn lao động và các biện pháp phòng ngừa tai nạn. • "cảnh báo an toàn chung" của hướng dẫn phải này. • Thông số kỹ thuật của máy • Thông báo cho người quản lý của mình trong trường hợp tình trạng không an toàn và không tiếp tục sử dụng máy.
1.2 Đối với an toàn của bạn
Để đảm bảo sử dụng đúng và an toàn và tránh thiệt hại cho máy hoặc chấn thương hoặc để giúp ngăn ngừa thương tích cho người khác, trước khi bạn bắt đầu sử dụng máy tính của bạn, vui lòng đọc kỹ tất cả các biện pháp an toàn sau đây.
cảnh báo bảo mật, biểu tượng an ninh hình tam giác và nó được đánh dấu bằng các từ khóa từ trước. Từ khóa (WARNING, WARNING, vv), xác định mức độ nguy hiểm có thể xảy ra và được như đã nêu dưới đây.
! 4
! CẢNH BÁO tôi trường hợp bỏ qua các hướng dẫn được đánh dấu bằng biểu tượng này, bị thương hoặc tử vong và thiệt hại cho máy tính có thể dẫn đến.
! CẢNH BÁO hướng dẫn Bỏ qua đánh dấu bằng biểu tượng này có thể dẫn đến thiệt hại cho máy.
! Hướng dẫn QUAN TRỌNG đánh dấu bằng biểu tượng này cho thấy các biện pháp được thực hiện để tránh lỗi máy và hư hỏng.
! THÔNG TIN Biểu tượng này cho biết thông tin và lời khuyên cho việc sử dụng hiệu quả máy tính của bạn rất hữu ích.
2. Giao thông vận tải và cài đặt hướng dẫn
! Chăm sóc QUAN TRỌNG cần được thực hiện trong quá trình vận chuyển và lắp đặt như tất cả các bộ phận cơ khí và điện tử của máy rất mỏng manh để rung động và chấn động.
! Giao thông vận tải QUAN TRỌNG và bốc / dỡ hàng phải được thực hiện bởi các công ty chuyên gia.
! QUAN TRỌNG Trước khi bạn lấy máy tính của bạn khỏi xe, đảm bảo chỉ số nghiêng và chỉ số tác động là OK. Đây là để kiểm tra xem máy đã có một tác động trong quá trình vận chuyển hoặc nghiêng hơn một góc độ nào đó.
! 5