لعبت المرأة الفلسطينية ولازالت دورا

لعبت المرأة الفلسطينية ولازالت دوراً هاماً في مسيرة النضال الطويلة للشعب الفلسطيني، فقد شاركت جنباً إلى جنب مع الرجل في مقاومة الاحتلال، وعلى الرغم من أهمية الدور الذي قمن به وما زلن في مسيرة النضال الشعبي الفلسطيني سواء كنَ أفرادا شاركن بطريقة عشوائية، أو مجموعات مؤطرة داخل جمعيات ومنظمات نسوية، إلا أن المتتبع لأوضاع المرأة الفلسطينية يلمس الواقع الصعب التي تعيشه المرأة في جميع المستويات القانونية، والاجتماعية، والاقتصادية والثقافية، فهي تعاني كغيرها من فئات المجتمع من العديد من المشاكل وعلى جميع المستويات، بسببالاحتلال وسياسة الاغلاق والحصار، إلا أن معاناتها تفوق معاناة الآخرين، فإلى جانب معاناتها من الاحتلال والتي تتساوى فيها مع الرجل،تعاني من المجتمع الذي تسودهعادات وتقاليد وثقافة ذكورية تحد من تطورها.

Results (English) 1:

Palestinian woman and still played an important role in the long struggle of the Palestinian people, participated alongside men in resisting the occupation, despite the important role they play and still in Palestinian popular struggle whether individuals involved in a random fashion, or groups framed within feminist associations and organizations, but the follower of the situation of Palestinian women touch the hard reality experienced by women at all levels of legal, social, economic and cultural, are suffering as other community groups from many problems and All levels, by insulting the occupation and the policy of closures and sieges, but her suffering outweighs the suffering of others, besides suffering from occupation and equal with men, suffering from the community tsodhaadat and macho traditions and culture limit its development.

Results (English) 2:

Played a Palestinian woman and is still an important part in the long march of the struggle of the Palestinian people, it has participated side by side with men in the resistance to the occupation, and despite the importance of the role that Qmn done and what still in the process of the Palestinian Popular Struggle, whether they are individuals who participated at random, or framed within groups associations feminist, but the follower of the situation of Palestinian women touches the hard reality that experienced by women in all legal levels, social, economic and cultural, they suffer like other segments of society from many problems and at all levels, Besbbalaanlal and the policy of closure and siege, but the suffering outweigh the suffering others Besides suffering from the occupation and which are equally in men and women, suffer from the society in which Tsudhaadat, traditions and culture of macho defiance of its development.

Results (English) 3:

A Palestinian woman and still played an important role in the process of the long struggle of the Palestinian people, he participated alongside men in resistance to the occupation, despite the importance of the the role that they are still in the process of the Palestinian popular struggle Kna either individuals or groups participated in a randomized, framed within the women"s associations and organizations, those who follow the conditions of Palestinian women touch the hard realities faced by women at all levels of legal or Jtmayt different from other segments of society, economic and cultural, they suffer from many of the problems at all levels, Bsbbalahtlal and policy of closure and siege, but their supremacy the suffering of others, besides suffering from occupation, which is the same for men suffering from the Tswdhadat patriarchal traditions and culture development limit.