6.1.1 CONDITIONING RESERVOIR CONTRO

6.1.1 CONDITIONING RESERVOIR CONTROLS
The Reservoir MIXER MOTOR OFF-ON switch is located on the top left-hand side of the reservoir. Do not operate the mixer until the wax has reached the preset temperature.
The RESERVOIR ZONE 1 temperature controller should be set at the same temperature as the wax transfer system, liquid wax.
The RESERVOIR ZONE 2 temperature controller should be set to the temperature required for injection. This temperature preset value is typically 20°F to 30°F (10°C to 15°C) lower in temperature than RESERVOIR ZONE 1 temperature preset.
The RESERVOIR TOP temperature zone is provided to prevent the skinning over of the surface of the
RESERVOIR MIXER CONTROLS
RESERVOIR LEVEL CONTROL
ZONE 1
ZONE 2
6 RESERVOIR CONTROLS & FILLING
132
wax. The temperature preset for this heater is not adjustable

Results (Russian) 1:

6.1.1 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ВОДОХРАНИЛИЩА УПРАВЛЕНИЯВодохранилище смеситель мотор OFF-ON переключатель расположен на верхней левой части водохранилища. Не включайте миксер пока воск достигли заданной температуры.Контроллер температуры резервуара зоны 1 следует задать при той же температуре, как воск системы передачи, жидкий воск.Контроллер температуры резервуара зоны 2 должно быть присвоено температуры, необходимой для инъекций. Эта температура, которую заранее установленное значение обычно является 20 ° F до 30 ° F (10 ° C до 15 ° C) ниже температуры чем водохранилище зоны 1 Температура пресет.ВОДОХРАНИЛИЩЕ верхняя зона температуры предоставляется для предотвращения шкуры на поверхностиЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ МИКШЕР ВОДОХРАНИЛИЩЕКОНТРОЛЬ УРОВНЯ ВОДОХРАНИЛИЩАЗОНА 1ЗОНА 26 водохранилища управления и НАПОЛНЕНИЯ132воск. Предварительно для этого обогревателя Температура не регулируется

Results (Russian) 2:

6.1.1 КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОДОХРАНИЛИЩЕ УПРАВЛЕНИЯ
Переключатель водохранилище двигателя смесителя OFF-ON находится на верхней стороне левой части водохранилища. Не используйте миксер, пока воск не достигнет заданной температуры.
Контроллер 1 пластовая температура зоны должен быть установлен при той же температуре, что и система передачи воск, жидкий воск.
Контроллер 2 пластовая температура зоны должен быть установлен до температуры, необходимой для впрыска. Это значение температуры предварительно обычно 20 ° F до 30 ° F (10 ° С до 15 ° С) ниже температуры, чем ВОДОХРАНИЛИЩЕ зона 1 температур предустановки.
Температура зоны кровлю пласта обеспечивается для предотвращения шкуры течение от поверхности
ВОДОХРАНИЛИЩА Смеситель управляет
резервуара уровне управления
зоны 1
ZONE 2
6 резервуара УПРАВЛЕНИЯ & ЗАПОЛНЕНИЕ
132
воск. Температура предварительно для этого нагревателя не регулируется

Results (Russian) 3:

6.1.1 кондиционирования водохранилище контроля
водохранилище миксер механических off-on выключатель находится сверху на левой стороне водохранилище.не работают. до тех пор, пока воск достигла заданной температуры.
водохранилище зоны 1, температура контролер должен быть установлен на том же температуры, как воск системы передачи, жидкий воск.
водохранилище в зоне 2 температура контролера следует установить на температуры, необходимой для инъекций.эта температура заданное значение обычно 20 градусов F по фаренгейту (10 °C до 15 градусов) ниже температуры, чем водохранилище зоны 1, температура пресет.
водохранилище сверху температуры зоны осуществляется в целях предотвращения кожу на поверхности
водохранилище пульт контроля
водохранилище уровень контроля зоны 1 в зоне 2


6 водохранилище контроля & наполнения
132
воск.температура пресет за этот обогреватель не регулируется