รบกวนด่วนค่ะ ขอตัวอย่างซอส 2 ชนิดนี

รบกวนด่วนค่ะ ขอตัวอย่างซอส 2 ชนิดนี้ขอให้ช่วยทำและจัดส่งให้ทางศรีไทย อ่อนนุชในวันที่ 18 ธ.ค.นะคะ
เนื่องจากทาง k.นาริตะ มีลูกค้าใหม่ target market ใหม่คือ Heintz จะต้องใช้ตัวอย่างนี้ในวันศุกร์ที่ 19 ธันวาคม นี้ค่ะจึงขอให้ทางจัดซื้อช่วยทำตัวอย่าง ซอสมะเขือเทศ(Ketchup)และซอสพริก(Chili Sauce) เพื่อต้องการนำตัวอย่างนี้ไปเสนอกับแม็กแวลู

k.วัลลภ ช่วยจัดตัวอย่างที่ต้องการ package size ตามนี้นะคะ ซอสมะเขือเทศ กับ ซอสพริก อย่างละ 2 ขวด ขนาด 300ml ค่ะ
ถ้าเสร็จแล้วช่วยส่งตัวอย่างทั้ง 4 ขวดมาให้ที่ ศรีไทย อ่อนนุชด้วยนะคะ

Results (English) 1:

Urgent interference. Asked for an example of this type of 2 sauce to help make and ship to Sri Thai. Nut in attending Dec. 18Because of the way k. Narita new target clients new market there is a need for this, for example, Heintz on December 19 and Friday, this procurement was asked to help by, for example, the tomato sauce (Ketchup) and chili sauce (Chili Sauce) To apply this example to offer the Mac valueK provide examples that Wallop. want to package size by attending this tomato sauce with chilli sauce. 300ml size 2 bottles each.If the finished samples and 4 bottle, at Sri Thai. Nut again.

Results (English) 2:

I would like to express my sauce, 2 types can ask for help, and delivered to the Sri Thailand. Nut on Dec 18. C. It
because k. Narita offers new customers a new target market is Heintz must use this on Friday the 19th of December, I was asked to help with the purchase of a sample. Ketchup (Ketchup) and Chili (Chili Sauce), to be an example of this in the ACC Value k. transvestites. To help guide the package size as it is tomato sauce with chili sauce 2 each 300ml bottle it , if completed, would send all 4 bottle came to Thailand to Sri Rama too.

Results (English) 3:

Disturb the quick. Take this kind of 2 sauce may do and deliver a Sri Thai nut on 18 Dec
due to the K.Narita new customers target market is a new Heintz will need to use this sample on Friday 19 December. It has asked the purchase act. Tomato sauce (Ketchup) and chili sauce (Chili Sauce) to bring this example to offer to the max value

k.Wallop, help to package size according to this example. Tomato sauce and chili sauce, each 2 bottle size 300ml.
if done to help send the 4 bottle to. Sri Thai nut.