Sˇasˇic and Clark [23] investigated

Sˇasˇic and Clark [
23] investigated the performance of
Raman line-mapping compared with global illumination
Raman systems for the analysis of tablets and formulation
blends. A pushbroom configuration was used in the linemapping
experiment, while a staring imager configuration
was used in the global experiment. Raman line-mapping
technology was demonstrated as preferable for identifying
minor components in samples, whereas the global illumination
system was recommended for imaging of spatially isolated
strong Raman scatterers. These researchers also
reported a novel chemometric technique for analysis of
Raman Images of pharmaceutical samples [56]. This
method, called sample-sample two-dimensional correlation,
involves analysis of the covariance matrix of the Raman
mapping spectral matrix. The most unique spectra in the
mapping matrix are identified by analysing the slices of
the covariance matrix at positions where the covariance
values are maximum; Chemical Images are then produced
by visual selection of the wavenumbers in the extracted
spectra that are least overlapped. The authors demonstrated
that this method was suitable for producing reliable
images of unknown samples of pharmaceutical tablets containing
up to 4 active components.

Results (Thai) 1:

Sˇasˇic และคลาร์ก [
23] การตรวจสอบประสิทธิภาพของ
รามันแม็ปบรรทัดเมื่อเทียบกับรัศมีโลก
ระบบรามันสำหรับการวิเคราะห์ของเม็ดและพัฒนา
ผสม โครงแบบ pushbroom ถูกใช้ในการ linemapping
ทดลอง ในขณะที่การกำหนดค่าถ่ายภาพ staring
ถูกใช้ในการทดลองระดับโลก รามันแม็ปบรรทัด
เทคโนโลยีถูกแสดงเป็นโมเดิร์นระบุ
จำนวนส่วนประกอบในตัวอย่าง ในขณะที่รัศมีโลก
ระบบที่แนะนำสำหรับภาพของแยก spatially
scatterers รามันแข็งแรง นักวิจัยเหล่านี้ยัง
รายงานเทคนิคสำหรับวิเคราะห์นวนิยาย chemometric
รามันภาพตัวอย่างยา [56] นี้
เรียกวิธีการ ตัวอย่างตัวอย่างความสัมพันธ์แบบสองมิติ,
เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ของเมตริกซ์ความแปรปรวนร่วมของรามัน
แม็ปสเปกตรัมเมตริกซ์ มากที่สุดเฉพาะแรมสเป็คตราใน
แม็ปเมตริกซ์ระบุวิเคราะห์ชิ้นของ
เมตริกซ์ความแปรปรวนร่วมที่ตำแหน่งแปรปรวนที่
ค่ากำลังสูงสุด รูปทางเคมีแล้วผลิต
โดยตัวเลือก wavenumbers ในการแยกภาพ
แรมสเป็คตราที่อย่างน้อยซ้อนกัน ผู้เขียนแสดง
ว่า วิธีนี้ไม่เหมาะสำหรับการผลิตเชื่อถือได้
ภาพตัวอย่างไม่รู้จักของเม็ดยาที่ประกอบด้วย
4 ส่วนที่ใช้งาน

Results (Thai) 2:

Sasic และคลาร์ก [
23] การตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของ
รามันบรรทัดเมื่อเทียบกับการทำแผนที่ความสว่างทั่วโลก
ระบบรามันสำหรับการวิเคราะห์ของยาเม็ดและสูตร
ผสม การกำหนดค่า pushbroom ถูกนำมาใช้ใน linemapping
การทดลองในขณะที่การตั้งค่าอิมเมจที่จ้องมอง
ถูกนำมาใช้ในการทดลองทั่วโลก รามันบรรทัดการทำแผนที่
แสดงให้เห็นเทคโนโลยีที่เป็นที่นิยมสำหรับการระบุ
ส่วนประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ ในตัวอย่างในขณะที่ส่องสว่างทั่วโลก
ของระบบได้รับการแนะนำสำหรับการถ่ายภาพของแยกตำแหน่ง
scatterers รามันที่แข็งแกร่ง นักวิจัยเหล่านี้ยัง
รายงาน chemometric เทคนิคใหม่สำหรับการวิเคราะห์ของ
รามันภาพตัวอย่างยา [56] นี้
วิธีการที่เรียกว่าตัวอย่างตัวอย่างความสัมพันธ์สองมิติ
เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ของเมทริกซ์ความแปรปรวนร่วมของรามัน
แผนที่สเปกตรัมเมทริกซ์ สเปกตรัมที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดใน
การทำแผนที่เมทริกซ์จะมีการระบุโดยการวิเคราะห์ชิ้นของ
เมทริกซ์ความแปรปรวนร่วมที่ตำแหน่งที่ความแปรปรวนร่วม
ค่าสูงสุดของสารเคมีภาพมีการผลิตแล้ว
โดยการเลือกภาพของ wavenumbers ในการสกัด
เปคตรัมที่มีการซ้อนทับอย่างน้อย ผู้เขียนแสดงให้เห็น
ว่าวิธีการนี้เหมาะสำหรับการผลิตที่เชื่อถือได้
ภาพของกลุ่มตัวอย่างไม่ทราบเม็ดยาที่มี
ถึง 4 ส่วนประกอบที่ใช้งาน

Results (Thai) 3:

s ˇเป็นˇ IC และคลาร์ก [ 23 ]

ตรวจสอบประสิทธิภาพของแผนที่รามันสายเมื่อเทียบกับรัศมี
ทั่วโลกรามัน เพื่อการวิเคราะห์และการกำหนด
เม็ดผสม เป็น pushbroom ค่าใช้ใน linemapping
การทดลอง ในขณะที่จ้องมองภาพการตั้งค่า
ใช้ในการทดลองคือแบบสากล เทคโนโลยีบรรทัดแผนที่รามัน ถูกแสดงดีกว่า

สำหรับการระบุส่วนประกอบเล็กน้อยในตัวอย่าง ส่วนระบบส่องสว่าง
ทั่วโลกแนะนำสำหรับการถ่ายภาพเชิงพื้นที่แยก
scatterers รามันที่แข็งแกร่ง นักวิจัยเหล่านี้ยัง
รายงานเทคนิคคีโมเมตริกซ์ใหม่สำหรับการวิเคราะห์
รามันภาพยาตัวอย่าง [ 56 ] วิธีนี้

ตัวอย่างสองมิติที่เรียกว่าความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ของเมทริกซ์ของความแปรปรวน
รามันแผนที่สเปกตรัมเมทริกซ์ นี้ที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในเมทริกซ์
แผนที่ระบุวิเคราะห์ชิ้น
ร่วมเมทริกซ์ที่ตำแหน่งที่ค่าความแปรปรวน
สูงสุด ; สารภาพแล้วเลือกภาพโดยผลิต
ของ wavenumbers ในสกัด
spectra ที่น้อยที่สุดที่คาบเกี่ยวกัน ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึง
วิธีนี้เหมาะสมสำหรับการผลิตที่เชื่อถือได้
ภาพตัวอย่างของยาเม็ดที่ประกอบด้วย
ถึงส่วนประกอบที่ใช้งาน 4 .