The emerging problem of hypertensio

The emerging problem of hypertension in developing
countries is the topic of an epidemiological study from
Kenya (van de Vijver et al., pp. 1018–1024) indicating that
in slums in Nairobi, hypertension is associated with very
low rates of awareness, treatment and control. However, an
optimistic message is that, once people are aware of their
hypertension, most seek treatment, and therefore the best gain in treatment can be made by raising awareness. The
paper is commented by Etyang et al. who underline that
studying determinants and control of hypertension in previously
neglected settings such as slums may yield results
that are widely applicable worldwide (pp. 877–879).
Another optimistic message comes from a large prospective
study investigating the effect of hypertension on hospitalization
risk and medical expenditure in Japan (Nakamura
et al., pp. 1032–1042), showing that untreated grade 3
hypertension led to more frequent hospitalization and
higher expenditure compared with optimal blood pressure.
The impact of a higher risk of hospitalization on healthcare
cost is commented by Waeber and Feihl (pp. 880–881)
in an accompanying editorial. Finally, Schaefer et al.
(pp. 993–1000) report the results of administering the
angiotensin receptor blocker, valsartan, to small children
(aged 6 months to 5 years) with hypertension.

Results (Indonesian) 1:

Masalahnya muncul hipertensi dalam mengembangkannegara adalah topik sebuah studi epidemiologi dariKenya (van de Vijver et al., ms. 1018-1024) menunjukkan bahwadi daerah kumuh di Nairobi, hipertensi terkait dengan sangattingkat rendah kesadaran, pengobatan dan kontrol. Namun,optimis pesan adalah bahwa, sekali orang sadar merekahipertensi, kebanyakan mencari pengobatan, dan karenanya gain terbaik dalam pengobatan dapat dibuat dengan meningkatkan kesadaran. Thekertas adalah berkomentar oleh Etyang et al. yang menggarisbawahi bahwamempelajari faktor penentu dan mengendalikan hipertensi di sebelumnyadiabaikan pengaturan seperti kumuh dapat menghasilkan hasilyang luas berlaku di seluruh dunia (ms. 877-879).Pesan optimis lain berasal dari besar calonStudi menyelidiki efek hipertensi di rawat inaprisiko dan pengeluaran medis di Jepang (Nakamuraet al., ms. 1032-1042), menunjukkan bahwa tidak diobati kelas 3hipertensi menyebabkan rawat-inap lebih sering danpengeluaran lebih tinggi dibandingkan dengan optimal tekanan darah.Dampak dari risiko lebih tinggi rawat-inap Kesehatanbiaya berkomentar oleh Waeber dan Feihl (ms. 880-881)Dalam editorial yang menyertai. Akhirnya, Schaefer et al.(ms. 993-1000) melaporkan hasil administrasireseptor angiotensin blocker, valsartan, untuk anak-anak kecil(usia 6 bulan sampai 5 tahun) dengan hipertensi.

Results (Indonesian) 2:

Masalah yang muncul dari hipertensi dalam mengembangkan
negara adalah topik studi epidemiologi dari
Kenya (van de Vijver et al., Hlm. 1018-1024) menunjukkan bahwa
di daerah kumuh di Nairobi, hipertensi dikaitkan dengan sangat
rendahnya tingkat kesadaran, pengobatan dan kontrol. Namun,
pesan optimis adalah bahwa, sekali orang yang menyadari mereka
hipertensi, kebanyakan mencari pengobatan, dan karena itu keuntungan terbaik dalam pengobatan dapat dilakukan dengan meningkatkan kesadaran. The
kertas berkomentar oleh Etyang et al. yang menggarisbawahi bahwa
belajar penentu dan kontrol hipertensi pada sebelumnya
pengaturan diabaikan seperti kumuh dapat menghasilkan hasil
yang diterapkan secara luas di seluruh dunia (pp. 877-879).
pesan optimis lain datang dari calon besar
studi yang menyelidiki efek dari hipertensi pada rawat inap
risiko dan pengeluaran medis di Jepang (Nakamura
et al., hlm. 1032-1042), menunjukkan bahwa tidak diobati kelas 3
hipertensi menyebabkan lebih sering rawat inap dan
pengeluaran yang lebih tinggi dibandingkan dengan tekanan darah yang optimal.
dampak dari risiko yang lebih tinggi dari rawat inap untuk perawatan kesehatan
biaya yang berkomentar oleh Waeber dan Feihl (pp. 880-881)
dalam sebuah editorial. Akhirnya, Schaefer et al.
(Pp. 993-1000) melaporkan hasil administrasi
reseptor blocker angiotensin, valsartan, untuk anak-anak kecil
(usia 6 bulan sampai 5 tahun) dengan hipertensi.