張 専務・林 工場 CC:UM 理事ごくろうさまです。 下記、添付資料

張 専務・林 工場
CC:UM 理事
ごくろうさまです。

下記、添付資料の件、

張 専務、会長への転送、報告をお願い致します。
林工場、添付の内容を確認して頂き、対策を検討願います。
＊対策内容のJKCへの報告、いつまでに出すか？を今週末までに
連絡願います。

以上、よろしくお願い致します。

Results (English) 2:

Zhang Managing Director Hayashi factory
CC: UM director
is cheers for hard work. Below, the matter of attachments, Zhang Managing Director, transfer to the President, thank you for reporting. Hayashi factory, we will check the contents of the attachments, please consider the measures. * Report to the JKC measures content, or put out by when? By the end of the week now please contact. Or more, thank you.

Results (English) 3:

Zhang & executive forest plantCC UM Council.Your.....Below is a matter of theZhang, executive chairman of the report.Forest plant and the content have confirmed the wish.To measure the content of JKC in out? To this weekendPlease contact.Thank you for your attention.