Whistling their whims on a low fenc

Whistling their whims on a low fence-wire;And not one will know of the war, not oneWill care at last when it is done.Not one would mind, neither bird nor tree,If mankind perished utterly;And Spring herself, when she woke at dawnWould scarcely know that we were gone."The fire burned on the stone hearth and the cigar fell away into a mound of quiet ash on its tray. The empty chairs faced each other between the silent walls, and the music played.At ten o'clock the house began to die.The wind blew. A falling tree bough crashed through the kitchen window. Cleaning solvent, bottled, shattered over the stove. The room was ablaze in an instant!"Fire!" screamed a voice. The house lights flashed, water pumps shot water from the ceilings. But the solvent spread on the linoleum, licking, eating, under the kitchen door, while the voices took it up in chorus: "Fire, fire, fire!"The house tried to save itself. Doors sprang tightly shut, but the windows were broken by the heat and the wind blew and sucked upon the fire.The house gave ground as the fire in ten billion angry sparks moved with flaming ease from room to room and then up the stairs. While scurrying water rats squeaked from the walls, pistolled their water, and ran for more. And the wall sprays let down showers of mechanical rain.But too late. Somewhere, sighing, a pump shrugged to a stop. The quenching rain ceased. The reserve water supply which had filled baths and washed dishes for many quiet days was gone.The fire crackled up the stairs. It fed upon Picassos and Matisses in the upper halls, like delicacies, baking off the oily flesh, tenderly crisping the canvases into black shavings.Now the fire lay in beds, stood in windows, changed the colors of drapes!And then, reinforcements. From attic trapdoors, blind robot faces peered down with faucet mouths gushing green chemical.The fire backed off, as even an elephant must at the sight of a dead snake.Now there were twenty snakes whipping over the floor, killing the fire with a clear cold venom of green froth.But the fire was clever. It had sent flame outside the house, up through the attic to the pumps there. An explosion! The attic brain which directed the pumps was shattered into bronze shrapnel on the beams.

Results (Indonesian) 1:

Bersiul keinginan mereka pada pagar kawat rendah;

Dan tidak seorang pun akan tahu perang, tidak satu

akan peduli pada akhirnya jika dilakukan.

Tidak satu keberatan, baik burung atau pohon,

Jika manusia binasa sama sekali;

Dan musim semi dirinya, ketika dia terbangun saat fajar

Would hampir tahu bahwa kita pergi."

Api membakar di perapian batu dan cerutu terjatuh ke dalam gundukan abu tenang di tray nya. Kursi kosong saling berhadapan antara dinding diam , dan musik yang dimainkan.

pada pukul sepuluh rumah mulai mati.

angin bertiup. sebuah jatuh pohon dahan jatuh melalui jendela dapur. Pembersihan pelarut, botol, hancur di atas kompor. ruangan itu terbakar dalam sekejap!

"Api!" teriak suara. Lampu rumah menyala, pompa air air tembakan dari langit-langit. Tapi penyebaran pelarut pada linoleum, menjilati, makan, di bawah pintu dapur, sementara suara-suara mengambilnya di chorus: "! Api, api, api"

Rumah mencoba untuk menyelamatkan diri. Pintu melompat tertutup rapat, tapi jendela rusak oleh panas dan angin bertiup dan mengisap pada api.

Rumah memberi tanah sebagai api di sepuluh miliar bunga api marah pindah dengan berapi kemudahan dari kamar ke kamar dan kemudian menaiki tangga. Sementara bergegas tikus air mencicit dari dinding, pistolled air mereka, dan berlari untuk lebih. Dan semprotan dinding dikecewakan mandi hujan mekanik.

Tapi terlambat. Di suatu tempat, mendesah, pompa mengangkat bahu berhenti. Pendinginan hujan berhenti. Pasokan air cadangan yang telah diisi mandi dan piring dicuci selama beberapa hari tenang pergi.

Api berderak menaiki tangga. Ini makan setelah Picasso dan Matisses di lorong-lorong atas, seperti makanan lezat, kue dari daging berminyak, lembut renyah kanvas ke serutan hitam.

Sekarang api berbaring di tempat tidur, berdiri di jendela, mengubah warna tirai!

Dan kemudian, bala bantuan. Dari pintu jebakan loteng, buta robot wajah mengintip ke bawah dengan mulut kran memancar kimia hijau.

Api mundur, sebagai bahkan keharusan gajah saat melihat ular mati.

Sekarang ada dua puluh ular mencambuk atas lantai, membunuh api dengan racun dingin yang jelas buih hijau.

Tapi api itu pintar. Ini telah mengirimkan api di luar rumah, melalui loteng ke pompa di sana. Sebuah ledakan! Loteng otak yang mengarahkan pompa hancur menjadi perunggu pecahan peluru pada balok.

Results (Indonesian) 2:

Bersiul keinginan mereka pada pagar-kawat rendah;

Dan tidak seorang pun akan tahu tentang perang, bukan satu

Akan peduli pada akhirnya ketika selesai.

Tidak seorang pun akan keberatan, baik burung maupun pohon,

Jika umat manusia binasa sepenuhnya;

Dan Spring sendiri, ketika ia terbangun di fajar

Akan hampir tahu bahwa kami pergi. "

Api terbakar di perapian batu dan cerutu jatuh ke gundukan abu tenang di baki. Kursi kosong saling berhadapan antara dinding sunyi, dan musiknya dimainkan.

Pada pukul sepuluh rumah mulai mati.

Angin bertiup. Sebuah pohon jatuh Bough jatuh melalui jendela dapur. Membersihkan pelarut, botol, hancur di atas kompor. Ruangan itu terbakar dalam sekejap!

"Api! " berteriak suara. Lampu rumah berkelit, pompa air menembak air dari langit. Namun, penyebaran pelarut di linoleum, menjilati, makan, di bawah pintu dapur, sementara suara mengambil itu dalam Chorus: "api, api, api! "

Rumah mencoba untuk menyelamatkan dirinya sendiri. Pintu melompat Rapat tertutup, tapi jendela rusak oleh panas dan angin bertiup dan tersedot di atas api.

Rumah memberikan tanah sebagai api di 10.000.000.000 percikan marah bergerak dengan mudah menyala dari kamar ke kamar dan kemudian menaiki tangga. Sementara air mengolakkan tikus berdecit dari dinding, pistolled air mereka, dan berlari untuk lebih. Dan semprotan dinding membiarkan turun shower hujan mekanis.

Tapi terlambat. Di suatu tempat, penampakan, pompa shkasar berhenti. Hujan yang quenching berhenti. Pasokan air cadangan yang telah diisi mandi dan mencuci piring untuk banyak hari tenang sudah pergi.

Api berderit menaiki tangga. Ini diberi makan pada picassos dan matisses di aula atas, seperti makanan lezat, memanggang daging berminyak, lembut crisping kanvas menjadi serak hitam.

Sekarang api berbaring di tempat tidur, berdiri di jendela, mengubah warna tirai!

Dan kemudian, bala bantuan. Dari trapdoors loteng, robot buta wajah terpeered turun dengan mulut keran memancar kimia hijau.

Api mundur, sebagai bahkan seekor gajah harus melihat seekor ular mati.

Sekarang ada dua puluh ular mencambuk di atas lantai, membunuh api dengan racun dingin yang jernih dari buih hijau.

Tapi api itu pintar. Itu telah mengirim api di luar rumah, sampai melalui loteng untuk pompa di sana. Ledakan! Otak loteng yang diarahkan pompa itu hancur menjadi pecahan peluru perunggu pada balok.