During the 20th century there were

During the 20th century there were major advances in our understanding of disease, in the discovery and development of new drugs, and in our understanding of how to use drugs for maximum therapeutic benefit. We now have antibiotics and vaccines to prevent and treat infections, good anaesthetics that enable sophisticated and complex surgical procedures to be carried out, and medicines to treat conditions such as asthma, diabetes, heart disease and high blood pressure. We are beginning to understand more about cancer, HIV and mental disorders. In all these medical advances, using whole animals in research has played a vital role in ensuring success. From Domagk's discovery in 1935 [1] of the in vivo anti-bacterial potency of prontosil, which was a precursor of the sulfonamide anti-infective drugs, to the introduction of selective cyclooxygenase 2 inhibitors following in vivo studies that showed the importance of this enzyme in inflammation [2], responses in the whole animal have been crucial in the discovery of new drugs. The discovery and development of antihypertensive drugs illustrates the importance of such in vivo studies.

Results (Thai) 1:

ในช่วงศตวรรษ 20 มีความก้าวหน้าสำคัญ ในความเข้าใจของโรค ในการค้นพบและพัฒนายาใหม่ และเราเข้าใจวิธีการใช้ยาเพื่อรักษาประโยชน์สูงสุด ตอนนี้เรามีค่ายาและค่าวัคซีนในการป้องกัน และรักษาเชื้อ anaesthetics ดีที่ทันสมัย และซับซ้อนกระบวนการผ่าตัดทำการเปิดใช้งาน และยาในการรักษาเช่นโรคหอบหืด เบาหวาน โรคหัวใจ และความดันโลหิตสูง เราจะเริ่มเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับมะเร็ง เอชไอวี และโรคจิต ในทั้งหมดเหล่านี้แพทย์ล่วงหน้า ใช้สัตว์ทั้งหมดในการวิจัยมีบทบาทสำคัญในความสำเร็จ จากการค้นพบของ Domagk ในปี 1935 [1] ของรู้จักป้องกันแบคทีเรียในสัตว์ทดลองของ prontosil ซึ่งเป็นสารตั้งต้นของยา anti-infective ซัลโฟนาไมด์ การแนะนำเลือก cyclooxygenase 2 inhibitors ดังต่อไปนี้การศึกษาในสัตว์ทดลองที่แสดงให้เห็นความสำคัญของเอนไซม์นี้ในอักเสบ [2] ในสัตว์ทั้งการตอบสนองมีสิ่งสำคัญในการค้นพบยาใหม่ การค้นพบและพัฒนายาลดความดันแสดงให้เห็นความสำคัญของการศึกษาในสัตว์ทดลองดังกล่าว

Results (Thai) 2:

ในช่วงศตวรรษที่ 20 มีความก้าวหน้าที่สำคัญในการทำความเข้าใจของเราของการเกิดโรคในการค้นพบและพัฒนายาใหม่และในความเข้าใจของเราเกี่ยวกับวิธีการใช้ยาเสพติดเพื่อประโยชน์สูงสุดในการรักษา ขณะนี้เรามียาปฏิชีวนะและวัคซีนในการป้องกันและรักษาโรคติดเชื้อ, ยาชาที่ดีที่ช่วยให้ขั้นตอนการผ่าตัดที่มีความซับซ้อนและมีความซับซ้อนที่จะดำเนินการออกและยาในการรักษาสภาพเช่นโรคหอบหืดโรคเบาหวานโรคหัวใจและความดันโลหิตสูง เราเริ่มที่จะเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับโรคมะเร็ง, เอชไอวีและความผิดปกติท​​างจิต ในความก้าวหน้าทางการแพทย์เหล่านี้โดยใช้สัตว์ทั้งในการวิจัยมีบทบาทสำคัญในการสร้างความมั่นใจในความสำเร็จ จากการค้นพบ Domagk ของในปี 1935 [1] ของในร่างกายแรงต้านเชื้อแบคทีเรียของ prontosil ซึ่งเป็นปูชนียบุคคลของ sulfonamide ยาต้านการติดเชื้อที่จะแนะนำของ cyclooxygenase เลือก 2 ยับยั้งต่อไปนี้ในร่างกายการศึกษาที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของเอนไซม์นี้ ในการอักเสบ [2] การตอบสนองในสัตว์ทั้งที่ได้รับความสำคัญในการค้นพบยาเสพติดใหม่ การค้นพบและการพัฒนาของยาเสพติดลดความดันโลหิตแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการดังกล่าวในร่างกายการศึกษา

Results (Thai) 3:

ในช่วงศตวรรษที่ 20 มีความก้าวหน้าที่สำคัญในความเข้าใจของโรค ในการค้นพบและพัฒนายาใหม่ และในความเข้าใจของวิธีการใช้ยาเพื่อประโยชน์การรักษาสูงสุด ตอนนี้เรามียาปฏิชีวนะและวัคซีนเพื่อป้องกันและรักษาโรคติดเชื้อที่ดีที่สามารถที่ซับซ้อนและซับซ้อน ANAESTHETICS ขั้นตอนการผ่าตัดจะดำเนินการออกและยารักษาสภาพเช่นโรคหอบหืด , เบาหวาน , โรคหัวใจและความดันโลหิตสูง เราเริ่มที่จะเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับโรคมะเร็ง โรคเอดส์และโรคทางจิต ในความก้าวหน้าทางการแพทย์เหล่านี้ใช้สัตว์ทั้งในงานวิจัยมีบทบาทสำคัญในการสร้างความสำเร็จ จากการค้นพบของ domagk ในปี 1935 [ 1 ] ของฤทธิ์ในการป้องกันแบคทีเรียความแรงของพรอนโตซิล ,ซึ่งเป็นสารตั้งต้นของ anti infective ยาซัลโฟนาไมด์ เพื่อการเลือก 2 ตามการศึกษาในสัตว์แสดงให้เห็นว่าความสำคัญของเอนไซม์นี้ในการอักเสบ [ 2 ] , การตอบสนองในสัตว์ทั้งหมดที่ได้รับการสำคัญในการค้นพบยาใหม่การค้นพบและพัฒนายาลดความดันโลหิตที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการศึกษาในสัตว์ .