Dear Admissions Committee, It is a

Dear Admissions Committee,

It is a great pleasure to recommend Stacy for admission to your engineering program. She is one of the most exceptional students I have encountered in my 15 years of teaching. I taught Stacy in my 11th grade honors physics class and advised her in Robotics Club. I am not surprised to find out she is now ranked at the top of an extraordinarily capable class of seniors. She has a keen interest in and talent for physics, math, and scientific inquiry. Her advanced skills and passion for the subject make her an ideal fit for your rigorous engineering program.

Stacy is a perceptive, sharp, quick individual with a high aptitude for math and science. She is driven to understand how things work, whether they be the old computer hard drives in the school library or the forces that hold our universe together. Her final project in class was especially impressive, an investigation of frequency-dependent sound absorption, an idea that she said was sparked by not wanting to bother her parents with her hours of guitar practice at home. She's been a strong leader in Robotics Club, eager to share her knowledge with others and learn new skills. I have the students in the club prepare lessons and take turns leading our after-school meetings. When it was Stacy's turn, she showed up prepared with a fascinating lecture on lunar nautics and fun activities that got everyone moving and talking. She was our only student teacher to be met with much deserved applause at the end of her lesson.

Stacy's personal strengths are as impressive as her intellectual accomplishments. She's an active, outgoing presence in class with a great sense of humor. Stacy's the perfect person to get a group project rolling, but she also knows how to sit back and let others take the lead. Her cheerful nature and openness to feedback means she's always learning and growing as a learner, an impressive strength that will continue to serve her well in college and beyond. Stacy is just the kind of driven, engaging, and curious student that helped make our classroom a lively environment and safe place to take intellectual risks.

Stacy has my highest recommendation for admission to your engineering program. She has demonstrated excellence in all that she puts her mind to, whether it's designing an experiment, collaborating with others, or teaching herself to play classical and electrical guitar. Stacy's endless curiosity, combined with her willingness to take risks, leads me to believe there will be no limit to her growth and achievements in college and beyond. Please don't hesitate to contact me at [e-mail] if you have any questions.

Sincerely,

Ms. Randall
Physics Teacher
Marie Curie High School

Results (Vietnamese) 1:

Ủy ban tuyển sinh thân mến, Đó là một niềm vui tuyệt vời để giới thiệu Stacy vào học chương trình kỹ thuật của bạn. Cô là một trong các sinh viên xuất sắc nhất tôi đã gặp trong 15 năm của tôi về giảng dạy. Tôi đã dạy Stacy của tôi học lớp 11 danh dự lớp học vật lý và thông báo cô ấy trong câu lạc bộ robot. Tôi không ngạc nhiên khi tìm hiểu cô ấy bây giờ được xếp hạng ở đầu của một lớp học có khả năng bất thường của người cao niên. Cô ấy có một quan tâm đến và tài năng cho vật lý, toán học, và yêu cầu thông tin khoa học. Nâng cao kỹ năng và niềm đam mê cho các chủ đề của mình làm cho cô ấy một phù hợp lý tưởng cho chương trình kỹ thuật khắt khe của bạn. Stacy là một cá nhân sâu sắc, sắc nét, nhanh chóng với một aptitude cao cho toán học và khoa học. Cô là lái xe để hiểu làm thế nào những điều làm việc, cho dù họ là các ổ đĩa cứng máy tính cũ trong thư viện trường học hoặc các lực lượng giữ vũ trụ của chúng tôi với nhau. Dự án cuối cùng của mình trong lớp học là đặc biệt là ấn tượng, một cuộc điều tra của phụ thuộc vào tần số âm thanh hấp thụ, một ý tưởng rằng cô ấy nói gây ra bởi không muốn làm phiền mẹ với cô giờ guitar thực hành ở nhà. Cô đã là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ trong câu lạc bộ Robotics, mong muốn chia sẻ kiến thức của mình với những người khác và tìm hiểu kỹ năng mới. Tôi có các sinh viên trong câu lạc bộ chuẩn bị bài học và đưa sang hàng đầu của chúng tôi cuộc họp sau giờ học. Khi nó đã là lần lượt của Stacy, cô cho thấy chuẩn bị với một bài thuyết trình hấp dẫn về âm nautics và thú vị hoạt động có tất cả mọi người di chuyển và nói chuyện. Cô ấy đã là chúng tôi giáo viên học sinh duy nhất để được đáp ứng với nhiều xứng đáng vỗ tay vào bài học của cô. Thế mạnh cá nhân của Stacy Ấn tượng như của cô thành tựu trí tuệ. Cô ấy đang hoạt động, đi sự hiện diện trong các lớp học với một cảm giác tuyệt vời của hài hước. Stacy của người hoàn hảo để có được một dự án nhóm cán, nhưng cô ấy cũng biết làm thế nào để ngồi lại và để cho người khác đi đầu. Vui vẻ thiên nhiên và sự cởi mở để phản hồi của mình có nghĩa là cô luôn luôn học tập và phát triển như là một người học, một sức mạnh đầy ấn tượng sẽ tiếp tục phục vụ cô cũng tại trường đại học và hơn thế nữa. Stacy là chỉ cần các loại điều khiển, hấp dẫn và tò mò sinh viên đã giúp làm cho lớp học của chúng tôi một môi trường sống động và nơi an toàn để có rủi ro sở hữu trí tuệ. Stacy đã đề nghị cao nhất của tôi để nhập học vào chương trình kỹ thuật của bạn. Cô đã chứng minh sự xuất sắc trong tất cả những gì cô ấy đặt tâm trí của mình, cho dù nó thiết kế một thử nghiệm, cộng tác với những người khác, hoặc giảng dạy mình chơi guitar cổ điển và điện. Vô tận của Stacy tò mò, kết hợp với cô sẵn sàng để có rủi ro, dẫn tôi tin rằng sẽ có không có giới hạn của mình tăng trưởng và những thành tựu trong trường cao đẳng và hơn thế nữa. Xin vui lòng liên hệ với tôi tại [e-mail] nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Trân trọng Bà Randall Giáo viên vật lý Trường THPT Marie Curie

Results (Vietnamese) 2:

Ban Tuyển sinh thân mến, Đây là một niềm vui lớn để khuyên Stacy để tuyển sinh cho chương trình kỹ thuật của bạn. Cô là một trong những sinh viên xuất sắc nhất mà tôi đã gặp trong 15 năm của tôi về giảng dạy. Tôi dạy Stacy trong lớp học danh dự lớp vật lý lần thứ 11 của tôi và khuyên cô trong Robotics Club. Tôi không ngạc nhiên khi biết cô hiện đang xếp ở trên cùng của một lớp học đột xuất có khả năng của người cao niên. Cô đã có một quan tâm và tài năng cho vật lý, toán học, và nghiên cứu khoa học. Nâng cao kỹ năng của mình và niềm đam mê cho đối tượng làm cho cô ấy một sự phù hợp lý tưởng cho các chương trình kỹ thuật khắt khe của bạn. Stacy là một sâu sắc, sắc nét, cá nhân nhanh chóng với một khả năng cao về toán và khoa học. Cô được định hướng để hiểu được cách thức làm việc, cho dù họ là các ổ đĩa cứng máy tính cũ trong thư viện trường hoặc các lực lượng giữ vũ trụ của chúng ta với nhau. Dự án cuối cùng của cô trong lớp học đã đặc biệt ấn tượng, một cuộc điều tra của sự hấp thụ âm thanh tần số phụ thuộc, một ý tưởng mà cô nói được khơi mào bởi không muốn làm phiền bố mẹ với cô giờ thực hành guitar tại nhà. Cô ấy là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ trong Robotics Club, mong muốn chia sẻ kiến thức của mình với những người khác và học hỏi những kỹ năng mới. Tôi có các sinh viên trong câu lạc bộ chuẩn bị bài học và thay phiên nhau dẫn đầu các cuộc họp sau giờ học của chúng tôi. Khi đến lượt của Stacy, cô đã cho thấy lên chuẩn bị với một bài giảng hấp dẫn trên nautics âm lịch và các hoạt động thú vị mà tất cả mọi người đã di chuyển và nói chuyện. Cô là giáo viên học sinh duy nhất của chúng tôi để được đáp ứng với nhiều tràng pháo tay xứng đáng vào cuối bài học của mình. Ưu điểm cá nhân của Stacy là ấn tượng như những thành tựu trí tuệ của mình. Cô ấy là một, sự hiện diện đi tích cực trong lớp học với một cảm giác tuyệt vời của sự hài hước. Stacy là người hoàn hảo để có được một cán dự án nhóm, nhưng cô cũng biết làm thế nào để ngồi lại và để cho người khác đi đầu. Tính chất vui vẻ của cô và sự cởi mở với thông tin phản hồi có nghĩa là cô ấy luôn luôn học hỏi và phát triển như một người học, một sức mạnh ấn tượng rằng sẽ tiếp tục phục vụ của cô cũng ở trường đại học và xa hơn nữa. Stacy là chỉ các loại điều khiển, hấp dẫn, và sinh viên tò mò đã giúp làm cho lớp học của chúng tôi một môi trường sống động và nơi an toàn để chấp nhận rủi ro trí tuệ. Stacy có đề nghị cao nhất của tôi để tuyển sinh cho chương trình kỹ thuật của bạn. Cô đã thể hiện xuất sắc trong tất cả những gì cô đặt cái tâm của mình, cho dù nó được thiết kế một thí nghiệm, cộng tác với những người khác, hoặc dạy mình để chơi đàn guitar cổ điển và điện. Sự tò mò vô tận của Stacy, kết hợp với sự sẵn sàng của mình để chấp nhận rủi ro, dẫn tôi tin rằng sẽ có không có giới hạn cho sự phát triển và thành tựu của mình trong trường đại học và xa hơn nữa. Xin đừng ngần ngại liên hệ với tôi tại [e-mail] nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Trân trọng, bà Randall Physics Teacher Marie Curie High School