This allows the UNHCR to classify p

This allows the UNHCR to classify people as ‘displaced persons’ rather than refugees and so provide them with some level of assistance (Goodwin-Gill, 1986, cited in Hathaway, 1990; Barnett, 2002). Of course, classification as a refugee would mean that such individuals and groups would be legally entitled to the full range of protection, as opposed to whatever the UNHCR has the resources to offer.

Results (Russian) 1:

Это позволяет УВКБ классифицировать людей как «перемещенных лиц», а не беженцев и таким образом обеспечить их с некоторым уровнем помощи (Гудвин-Гилл, 1986, цитируется в Хэтэуэй, 1990; Барнетт, 2002). Конечно классификация в качестве беженца будет означать, что такие лица и группы будут юридически право на полный спектр защиты, в отличие от все, что УВКБ имеет ресурсы, чтобы предложить.

Results (Russian) 2:

Это позволяет УВКБ классифицировать людей как "перемещенных лиц", а не беженцев и так обеспечить их с определенным уровнем помощи (Goodwin-Gill, 1986, цитируется в Hathaway, 1990; Barnett, 2002). Конечно, классификация в качестве беженца будет означать, что такие люди и группы будут иметь законное право на полный спектр защиты, в отличие от все, что УВКБ ООН имеет ресурсы, чтобы предложить.

Results (Russian) 3:

Это позволяет УВКБ будет человек классифицируются как "беженцы", а не беженцев, поэтому они предлагают некоторые помощи (Гудвин жабры, цитирует Hathaway, 1986, 1990; Барнетт, 2002).Конечно, классификации в качестве беженцев означает, что таких лиц и групп будет пользоваться всесторонней защиты в соответствии с законом,выступает против любой УВКБ предоставить ресурсы.