To improve the financial results, t

To improve the financial results, the owner of this hotel considered doubling the number of rooms by constructing a new wing. However, key customers strongly advised against this expansion because it would ruin the atmosphere of the hotel. The hotel followed this advice, even if it meant lower scale advantages and poorer financial results. Table II presents examples of reported benefits and risks associated with investments in atmosphere.

Results (Thai) 1:

เพื่อปรับปรุงผลลัพธ์ทางการเงิน เจ้าของโรงแรมนี้ถือว่าจะดี ด้วยการสร้างปีกใหม่ อย่างไรก็ตาม ลูกค้าสำคัญอย่างยิ่งกับการขยายตัวนี้เนื่องจากมันจะทำลายบรรยากาศของโรงแรม โรงแรมตามคำแนะนำนี้ แม้ว่ามันหมายถึง ประโยชน์ระดับล่างและผลย่อม ตารางที่สองแสดงตัวอย่างรายงานผลประโยชน์และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในบรรยากาศ

Results (Thai) 2:

เพื่อปรับปรุงผลประกอบการเจ้าของโรงแรมแห่งนี้ถือว่าเป็นสองเท่าของจำนวนห้องพักโดยการสร้างตึกใหม่ แต่ลูกค้าที่สำคัญควรอย่างยิ่งกับการขยายตัวนี้เพราะมันจะทำลายบรรยากาศของโรงแรม โรงแรมตามคำแนะนำนี้แม้ว่ามันจะหมายถึงข้อได้เปรียบในระดับที่ลดลงและผลประกอบการที่ยากจนกว่า ตารางที่สองนำเสนอตัวอย่างของผลประโยชน์และการรายงานความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในบรรยากาศ

Results (Thai) 3:

เพื่อปรับปรุงผลทางการเงินของเจ้าของโรงแรมนี้ถือว่าเป็นหมายเลขห้องด้วยการสร้างตึกใหม่ อย่างไรก็ตาม ลูกค้าที่สำคัญควรอย่างยิ่งกับการขยายตัวนี้ เพราะมันทำลายบรรยากาศของโรงแรม โรงแรมตามคำแนะนำนี้ แม้ว่าจะต้องลดขนาดข้อดีและด้อยผลลัพธ์ทางการเงินตารางที่ 2 แสดงถึงตัวอย่างของประโยชน์และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในบรรยากาศ