Hợp đồng bảo đảm tiền vay được lập

Hợp đồng bảo đảm tiền vay được lập thành 03 bản. Sau đó, cán bộ ngân hàng yêu cầu bên thế chấp, cầm cố tài sản lấy xác nhận của cơ quan Công chứng Nhà nước, hoặc chứng thực của Ủy Ban Nhân Dân các cấp có thẩm quyền trên hợp đồng bảo đảm tiền vay và làm thủ tục đăng ký tại cơ quan giao dịch bảo đảm.

Results (English) 1:

Secured loan contract established as 3 a. After that, the Bank officials mortgage, pledge the assets get confirmation of the certified State Agency, or the endorsement of the people's Committee of the authority on the secured loan contract and registration procedures at the Agency secured transactions.

Results (English) 2:

Loan security contract is made in 03 copies. Then, the bank officials to request the mortgage or pledge assets obtained certification by the State notary offices, or certified by the People's Committee of the competent authorities on contracts and loan security registration procedures at the agency secured transactions.

Results (English) 3:

HợPđồNG BảOđả我ềN VAYđượC LậpàNH 03 Bản.秀đó，CáN BộngâN Hàng YêU CầU BênếCHấP、CầM C Tà我的ốảN LấY XáC N CủNHậCơ泉Công CHứng NHàNướC，何ặC CHứng ThựCủ一ỦY班NHâN DâN C C C P Cáấó日ẩM归ền TRêN HợPđồNG BảOđả我ềN VAY VàLàM号ủTụCđăng KýTạ我Cơ泉GIAO DịCH BảOđảM.