The different methods have differen

The different methods have different goals and produce very different results. Designers complain that the methods used by marketing don’t get at real behavior: what people say they do and want does not correspond with their actual behavior or desires. People in marketing complain that although design research methods yield deep insights, the small number of people observed is a concern. Designers counter with the observation that traditional marketing methods provide shallow insight into a large number of people.

Results (Vietnamese) 1:

Các phương pháp khác nhau có khác nhau mục tiêu và kết quả rất khác nhau. Nhà thiết kế phàn nàn rằng các phương pháp được sử dụng bằng cách tiếp thị không nhận được thực sự hành vi: người ta nói những gì họ làm và muốn không tương ứng với hành vi thực tế hoặc mong muốn của họ. Mọi người trong tiếp thị phàn nàn rằng mặc dù thiết kế nghiên cứu phương pháp mang lại cái nhìn sâu sắc, số lượng người quan sát nhỏ là một mối quan tâm. Số lượt truy cập nhà thiết kế với kết luận rằng phương pháp tiếp thị truyền thống cung cấp nông sâu vào một số lượng lớn của người dân.

Results (Vietnamese) 2:

Các phương pháp khác nhau có mục tiêu khác nhau và cho kết quả rất khác nhau. Thiết kế phàn nàn rằng các phương pháp được sử dụng bởi thị không có được hành vi thực tế: những gì mọi người nói rằng họ làm và muốn không tương ứng với hành vi hoặc ước muốn thực tế của họ. Người dân ở thị phàn nàn rằng mặc dù các phương pháp nghiên cứu thiết kế mang lại những hiểu biết sâu sắc, số lượng nhỏ những người quan sát là một mối quan tâm. Thiết kế chống lại với việc quan sát các phương pháp tiếp thị truyền thống cung cấp cái nhìn sâu sắc cạn vào một số lượng lớn của người dân.