The traditional Burmese family incl

The traditional Burmese family includes grandparents, aunts and uncles, and even relatives as distant as 7th cousins. Close friends can also be considered as part of the family. It is common for Burmese to introduce someone as their ‘younger brother’ when there is, in fact, no family connection at all. Children will live with their parents until they marry but will listen to the advice of their parents and obey them all their lives. Beating ones children is widely practiced and socially accepted; it is considered necessary in the training of a child.

Results (Thai) 1:

ครอบครัวพม่าดั้งเดิมรวมถึงปู่ย่าตายาย aunts และลุง และแม้แต่ญาติที่ห่างไกลที่ลูกพี่ลูกน้อง 7 เพื่อนสนิทยังถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพม่าแนะนำคนเป็นของ 'น้องชาย' เมื่อมี ในความเป็นจริง เชื่อมต่อครอบครัวทั้งหมด เด็กจะอยู่กับพ่อแม่จนกว่าจะแต่งงาน แต่จะฟังคำแนะนำของพ่อ และชีวิตของพวกเขาฟังพวกเขา การตีเด็กคนฝึกฝนกันอย่างแพร่หลาย และยอม รับสังคม ก็จะถือว่าจำเป็นในการฝึกอบรมเด็ก

Results (Thai) 2:

ครอบครัวชาวพม่าแบบดั้งเดิมรวมถึงปู่ย่าตายายลุงป้าน้าอาและแม้กระทั่งญาติห่างไกลราวกับญาติ 7 เพื่อนสนิทยังถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับชาวพม่าที่จะแนะนำคนที่ 'น้องชาย' ของพวกเขาเมื่อมีในความเป็นจริงการเชื่อมต่อครอบครัวที่ทุกคน เด็ก ๆ จะได้อยู่กับพ่อแม่ของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะแต่งงาน แต่จะฟังคำแนะนำของพ่อแม่ของพวกเขาและเชื่อฟังพวกเขาทั้งหมดชีวิตของพวกเขา ตีเด็กคนที่ฝึกฝนเป็นอย่างกว้างขวางและได้รับการยอมรับทางสังคม; ก็ถือว่าจำเป็นในการฝึกอบรมของเด็ก

Results (Thai) 3:

แบบพม่า ครอบครัวมีปู่ ย่า ตา ยาย ป้าและลุง และญาติ เป็น ไกลเป็น 7 ญาติ เพื่อนสนิทก็ยังถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว มันเป็นปกติสำหรับพม่าแนะนำใครเป็น ' น้องชาย ' เมื่อมี , ในความเป็นจริง , การเชื่อมต่อไม่มีครอบครัวเลยเด็กจะอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะแต่งงานกัน แต่จะรับฟังคำแนะนำของพ่อแม่ของพวกเขาและปฏิบัติตามพวกเขาชีวิตของพวกเขาทั้งหมด เด็กเต้นที่ปฏิบัติกันอย่างกว้างขวางและได้รับการยอมรับในสังคม เป็นสำคัญในการฝึกเด็ก