In conventional wiring systems, cir

In conventional wiring systems, circuits are shielded individually, in pairs, triples, or quads depending on
each circuit’s shielding requirement called out for in the engineering documentation. A wire is normally shielded when it is anticipated that the circuit can be affected by another circuit in the wire harness. When the wires come close together, they can couple enough interference to cause a detrimental upset to attached circuitry. This effect is often called crosstalk. Wires must come close enough for their fields to interact, and they must be in an operating mode that produces the crosstalk effect. However, the potential for crosstalk is real, and the only way to prevent crosstalk is to shield the wire. [Figure 9-143]

Results (Indonesian) 2:

Dalam sistem kabel konvensional, sirkuit terlindung secara individu, berpasangan, tiga kali lipat, atau paha depan tergantung pada
kebutuhan perisai setiap sirkuit yang disebut untuk di dokumentasi rekayasa. Sebuah kawat biasanya terlindung ketika diantisipasi bahwa sirkuit dapat dipengaruhi oleh sirkuit lain di harness kawat. Ketika kabel datang dekat bersama-sama, mereka dapat beberapa cukup gangguan untuk menyebabkan marah merugikan sirkuit terpasang. Efek ini sering disebut crosstalk. Kabel harus datang cukup dekat untuk bidang mereka berinteraksi, dan mereka harus berada dalam modus operasi yang menghasilkan efek crosstalk. Namun, potensi crosstalk adalah nyata, dan satu-satunya cara untuk mencegah crosstalk adalah untuk melindungi kawat. [Gambar 9-143]