(l) persons independent of counters

(l) persons independent of counters test check quantities counted for accuracy (systematic or random basis);
(m) all amendments to counts must be signed off by a designated authorised person;

Results (Thai) 1:

(l) ขึ้นอยู่กับตัวนับคนทดสอบปริมาณตรวจนับความถูกต้อง (ระบบสุ่มเกณฑ์ หรือ);(m) แก้ไขเพิ่มเติมทั้งหมดในการนับจำนวนต้องออกจากระบบ โดยบุคคลมาตรฐานที่กำหนด

Results (Thai) 2:

(ฏ) บุคคลที่เป็นอิสระจากเคาน์เตอร์ทดสอบปริมาณการตรวจสอบความถูกต้องนับ (เป็นระบบหรือสุ่ม);
(เมตร) แก้ไขทั้งหมดเพื่อนับต้องลงนามโดยผู้มีอำนาจกำหนด;

Results (Thai) 3:

( 1 ) บุคคลที่เป็นอิสระของเคาน์เตอร์ตรวจสอบปริมาณนับความถูกต้อง ( หรือสุ่มอย่างเป็นระบบพื้นฐาน ) ;
( M ) การแก้ไขทั้งหมดจะนับจะต้องลงนามโดยเขตอนุญาตบุคคล ;