Evidence for vitamin D–EBV interact

Evidence for vitamin D–EBV interaction
While it is possible that vitamin D and EBV may be in uencing MS risk through independent mechanisms, another hypothesis is also plausible, which is that these two factors may be biologi- cally interacting to increase the risk of MS. This idea is supported by our recent observation that a statistical interaction between IM prevalence and UVB light radiation could explain 72% of the variance in MS prevalence across England [4]. How this interaction may take place at the molecular level remains largely unknown, but there are a number of potential explanations.

Results (Russian) 1:

Доказательства для взаимодействия витамин D – EBVХотя вполне возможно, что витамин D и EBV может быть исход MS риска через независимых механизмов, другая гипотеза является также вероятным, что эти два фактора могут быть biologi-cally взаимодействующих увеличить риск МС. Эта идея поддерживается наши последние наблюдения, что статистического взаимодействия между IM распространенности и UVB излучения может объяснить 72% дисперсии в MS распространенности по всей Англии [4]. Как это взаимодействие может происходить на молекулярном уровне остается неизвестным, но есть несколько возможных объяснений.

Results (Russian) 2:

Свидетельство витамин D-EBV взаимодействия
Хотя вполне возможно, что витамин D и ВЭБ могут быть в uencing MS риск через независимых механизмов, и другая гипотеза также правдоподобно, что эти два фактора могут быть биологически чески взаимодействующих увеличить риск МС , Эта идея поддерживается нашей недавней наблюдения, что статистическая взаимодействие между распространенностью IM и UVB излучения света может объяснить 72% дисперсии в распространенности МС по всей Англии [4]. Как это взаимодействие может происходить на молекулярном уровне остается в значительной степени неизвестны, но есть ряд потенциальных объяснений.