Fundamental tradeoffs between respo

Fundamental tradeoffs between responsiveness and efficiency arise when production facility decisions are made. Centralized production facilities provide operating
cost and inventory efficiencies, while regional production facilities allow companies to
be closer to customers and more responsive. Larger facilities with excess capacity provide the flexibility to respond to demand spikes. In contrast, smaller facilities that
better utilized will be more cost efficient. Finally, the operating methodology used by
the facility impacts this tradeoff. Product-focused facilities that perform many processes on a single product type will tend to be more responsive than process-focused
facilities that concentrate on a few :ft.mctions across multiple product types. The latter
type of facility will be more efficient at its limited scope of activities.

Results (Vietnamese) 1:

Cơ bản cân bằng giữa hiệu quả và phản ứng phát sinh khi sản xuất cơ sở quyết định được thực hiện. Cơ sở sản xuất tập trung cung cấp điều hànhchi phí và hàng tồn kho hiệu quả, trong khi cơ sở khu vực sản xuất cho phép công ty đểđược gần gũi hơn với khách hàng và đáp ứng tốt hơn. Các cơ sở lớn hơn với dư thừa công suất cung cấp sự linh hoạt để đáp ứng nhu cầu gai. Ngược lại, nhỏ tiện nghi màsử dụng tốt hơn sẽ là nhiều chi phí hiệu quả. Cuối cùng, các phương pháp điều hành được sử dụng bởiCác thiết bị tác động đến sự cân bằng này. Sản phẩm, tập trung vào các tiện nghi thực hiện nhiều quá trình trên một loại sản phẩm duy nhất sẽ có xu hướng phản ứng nhanh hơn so với quá trình tập trungcơ sở tập trung vào một số ít: ft.mctions qua nhiều loại sản phẩm. Loại thứ hailoại hình cơ sở sẽ hiệu quả hơn tại của nó phạm vi hoạt động hạn chế.

Results (Vietnamese) 2:

Cân bằng cơ bản giữa đáp ứng và hiệu quả phát sinh khi các quyết định cơ sở sản xuất được thực hiện. Cơ sở sản xuất tập trung cung cấp điều hành
chi phí hàng tồn kho và hiệu quả, trong khi các cơ sở sản xuất trong khu vực cho phép các công ty để
được gần gũi hơn với khách hàng và đáp ứng. Cơ sở lớn hơn với công suất dư thừa cung cấp sự linh hoạt để đáp ứng với nhu cầu gai. Ngược lại, các cơ sở nhỏ hơn
sử dụng tốt hơn sẽ được nhiều chi phí hiệu quả. Cuối cùng, phương pháp điều hành được sử dụng bởi
các tác động cơ sở cân bằng này. Các cơ sở sản phẩm tập trung vào đó thực hiện nhiều quy trình trên một loại sản phẩm duy nhất sẽ có xu hướng phản ứng nhanh hơn quá trình tập trung vào
các cơ sở đó tập trung vào một vài: ft.mctions trên nhiều loại sản phẩm. Sau này
loại công trình sẽ có hiệu quả hơn trong phạm vi giới hạn của nó hoạt động.