Thank you very much for your mail a

Thank you very much for your mail and really sorry for our late feedback for your plan to open studio cooking school in Siam Discovery. Now we 's still working about renovation plan for our project.
The committee team work hard for remerchandising mix, price list and consider many brands who interested in this project included your studio. We already present your profile with the committee team.
They are interesting with your studio very much. Anyway, the renovation plan will start around Q2 in next year. We will contact you as soon as possible if we have any progress of renovation plan, please keep
in touch.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณมาก สำหรับจดหมายของคุณ และขออภัยจริง ๆ สำหรับความคิดเห็นของเราล่าช้าสำหรับแผนการเปิดสตูดิโอทำอาหารในโรงเรียนในสยามดิสคัฟเวอรี่ ตอนนี้เรายังทำเกี่ยวกับแผนการปรับปรุงสำหรับโครงการของเรา
ทีมคณะกรรมการทำงานอย่างหนักสำหรับ remerchandising ผสม ตลาด และพิจารณาหลายยี่ห้อที่สนใจในโครงการนี้รวมห้อง เรานำประวัติของท่านกับทีมคณะกรรมการ
พวกเขาจะน่าสนใจ มีห้องมากมาก อย่างไรก็ตาม แผนปรับปรุงจะเริ่มรอบไตรมาสที่ 2 ในปีถัดไป เราจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุดถ้าเรามีความคืบหน้าใด ๆ ของแผนปรับปรุง โปรด
ติดต่อ

Results (Thai) 2:

ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณและขอโทษจริงๆสำหรับความคิดเห็นในช่วงปลายของเราสำหรับแผนของคุณที่จะเปิดโรงเรียนสอนทำอาหารในสตูดิโอสยามดิส ตอนนี้เรายังคงทำงานเกี่ยวกับการวางแผนการปรับปรุงสำหรับโครงการของเรา
ทำงานเป็นทีมคณะกรรมการยากสำหรับ remerchandising ผสมรายการราคาและพิจารณาหลายยี่ห้อที่สนใจในโครงการนี้รวมถึงสตูดิโอของคุณ เรารู้อยู่แล้วนำเสนอรายละเอียดของคุณด้วยทีมงานคณะกรรมการ
พวกเขาเป็นที่น่าสนใจกับสตูดิโอของคุณเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตามแผนปรับปรุงจะเริ่มต้นรอบไตรมาสที่ 2 ในปีหน้า เราจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ถ้าเรามีความคืบหน้าของแผนปรับปรุงใด ๆ โปรดให้
ในการติดต่อ

Results (Thai) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณและจริงๆขอโทษที่ติชมช้าของเรามีแผนที่จะเปิดโรงเรียนสอนทำอาหารในสตูดิโอสยามดิสคัฟเวอรี่ ตอนนี้เราวางแผนเกี่ยวกับการปรับปรุงยังทำงานกับโครงการของเรา
ทีมคณะกรรมการทำงานอย่างหนักเพื่อ remerchandising ผสมรายการราคาและพิจารณาหลายยี่ห้อที่สนใจโครงการนี้อยู่ที่สตูดิโอของคุณ เราได้นำเสนอรายละเอียดของคุณด้วยทีมคณะกรรมการ .
พวกเขาเป็นที่น่าสนใจกับสตูดิโอของคุณมาก อย่างไรก็ตาม แผนปรับปรุงใหม่จะเริ่มประมาณไตรมาสที่ 2 ในปีหน้า เราจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด ถ้าพวกเรามีความก้าวหน้าของแผนการปรับปรุง โปรดให้

)