4. Procedure** On A/C ALL(Ref. Fig.

4. Procedure
** On A/C ALL
(Ref. Fig. 32-41-12-991-00200-A - NLG Wheel - Location and Detail)
NOTE : If the wheel has a pressure-sensor seal cap, make sure that the seal cap is: correctly installed safetied with a nut and a cotter pin.
Subtask 32-41-12-420-050-B A. Installation of the NLG Wheel (1) Preparation for installation: (a) Remove the cover from the axle sleeve.
(b) Make sure that the parts retained from the removed component are clean and in the correct condition. (c) Clean the component interface and/or the adjacent area. (d) Do a visual inspection of the component interface and/or the adjacent area. (e) Do an inspection to make sure that the axle sleeve spring clip is serviceable and correctly installed (Ref. TASK 32-41-14-400-802-A). (f) Make sure that the GUIDE CONE-WHEEL (M47382-100) is installed on the axle. (g) Apply a layer of COMMON GREASES (Material No: 04-022) to the outer surface of the axle sleeve. (2) Installation of the NLG wheel: (a) Use the TOOL-R/I WHEELS (98F32401001000) or STANDARD WHEEL R AND I DOLLY (98F32401001000 TYPE) to put the wheel (1) in the correct position. (b) Push the wheel (1) fully on the axle. (c) Remove the GUIDE CONE-WHEEL (M47382-100) from the axle. (d) Install the axle nut (2) on the axle and use the ADAPTOR (R46014) to tighten it. (e) TORQUE the axle nut (2) to between 23.8 and 26.2 M.DAN (175.52 and 193.21 LBF.FT) while you turn the wheel slowly in the same direction. (f) Fully loosen the axle nut (2). (g) TORQUE the axle nut (2) to between 15.3 and 15.9 M.DAN (112.83 and 117.26 LBF.FT) while you turn the wheel slowly in the same direction. (h) If necessary tighten the axle nut (2) to align two of its slots with the bolt holes in the axle. (i) Make sure that the holes in the carrier are aligned with the bolt holes in the axle and the axle nut slots. (j) Install the two bolts (3), with the bolt heads in the axle, the washers (4) and the new (IPC-CSN 32-21-13-09) nuts (5) . (k) TORQUE the nuts (5) to between .4 and .45 M.DAN (35.40 and 39.82 LBF.IN). (l) Safety the nuts (5) with the new (IPC-CSN 32-21-13-09) cotter pins (6) at 90 degrees to the axis of the axle. (m) Turn the wheel to make sure that it is installed correctly.
** On A/C 001-099
Subtask 32-41-12-410-051-A B. Close Access (1) Install the hub cap (Ref. TASK 32-41-16-400-801-A).
** On A/C 101-199 201-300
Subtask 32-41-12-410-051-B B. Get Access (1) Install the TPIS sensor (Ref. TASK 32-49-15-400-801-A). (2) Install the hub cap (Ref. TASK 32-41-16-400-801-A).

Results (Indonesian) 1:

4. prosedur** On a c / semua(Ref. gambar 32-41-12-991-00200-A - NLG roda - lokasi dan Detail)Catatan: Jika roda memiliki sensor tekanan segel topi, pastikan bahwa seal cap: benar dipasang safetied dengan kacang dan cotter pin.Subtask 32-41-12-420-050-B A. instalasi persiapan roda NLG (1) untuk instalasi: (a) Lepaskan penutup dari lengan ganda.(b) membuat yakin bahwa bagian-bagian yang berasal dari komponen dihapus bersih dan dalam kondisi benar. (c) bersih antarmuka komponen dan/atau areal yang berdekatan. (d) melakukan inspeksi visual antarmuka komponen dan/atau areal yang berdekatan. (e) melakukan pemeriksaan untuk memastikan bahwa poros lengan musim semi klip digunakan dan diinstal dengan benar (Ref. tugas 32-41-14-400-802-A). (f) membuat yakin bahwa panduan CONE-roda (M47382-100) dipasang pada poros. (g) oleskan lapisan umum gemuk (bahan No: 04-022) ke permukaan luar lengan ganda. (2) instalasi roda NLG: (a) menggunakan TOOL-R/saya roda (98F32401001000) atau standar roda R dan saya SALLY (98F32401001000 TYPE) untuk menempatkan roda (1) dalam posisi yang benar. (b) mendorong roda (1) sepenuhnya pada poros. (c) menghapus panduan CONE-roda (M47382-100) dari poros. (d) memasang mur roda (2) pada poros dan menggunakan ADAPTOR (R46014) untuk Kencangkan. (e) torsi kacang poros (2) untuk antara 23.8 dan 26,2 M.DAN (175.52 dan 193.21 LBF. FT) sementara Anda memutar roda perlahan-lahan dalam arah yang sama. (f) sepenuhnya melonggarkan kacang poros (2). (g) torsi kacang poros (2) untuk antara 15.3 dan 15.9 M.DAN (112.83 dan 117.26 LBF. FT) sementara Anda memutar roda perlahan-lahan dalam arah yang sama. (h) jika perlu mengencangkan mur roda (2) untuk menyelaraskan dua slot dengan lubang baut di poros. (i) memastikan bahwa lubang-lubang di pembawa diselaraskan dengan lubang baut di poros dan poros kacang slot. (j) memasang baut dua (3), dengan kepala baut di poros, mesin cuci (4) dan kacang-kacangan (IPC-CSN 32-21-13-09) baru (5). (k) torsi kacang (5) untuk antara.4 dan.45 M.DAN (35.40 dan 39.82 LBF. IN). (l) keselamatan kacang (5) dengan baru (IPC-CSN 32-21-13-09) cotter pin (6) pada posisi 90 derajat ke sumbu poros. (m) memutar kemudi untuk pastikan bahwa ia terinstal dengan benar.** On a c / 001-099Subtugas 32-41-12-410-051-A B. dekat akses (1) menginstal topi hub (Ref. tugas 32-41-16-400-801-A).** On a c / 101-199 201-300Subtugas 32-41-12-410-051-B B. mendapatkan akses (1) menginstal sensor TPIS (Ref. tugas 32-49-15-400-801-A). (2) menginstal topi hub (Ref. tugas 32-41-16-400-801-A).

Results (Indonesian) 2:

4. Prosedur
** On A / C ALL
(Ref Gambar 32-41-12-991-00200-A - NLG Wheel - Lokasi dan Detil..)
CATATAN: Jika roda memiliki segel cap tekanan-sensor, pastikan bahwa tutup segel: benar diinstal safetied dengan kacang dan pasak.
subtask 32-41-12-420-050-B A. pemasangan NLG Wheel (1) Persiapan untuk instalasi: (a) Lepaskan penutup dari poros lengan.
(b) Pastikan bahwa bagian-bagian dipertahankan dari komponen dihapus bersih dan dalam kondisi yang benar. (c) Bersihkan antarmuka komponen dan / atau daerah yang berdekatan. (d) Lakukan inspeksi visual dari interface komponen dan / atau daerah yang berdekatan. (e) Melakukan inspeksi untuk memastikan bahwa poros lengan semi klip berguna dan terpasang dengan benar (Ref. TUGAS 32-41-14-400-802-A). (f) Pastikan bahwa GUIDE CONE-RODA (M47382-100) diinstal pada as roda. (g) Oleskan lapisan gemuk UMUM (Bahan No: 04-022) ke permukaan luar dari lengan poros. (2) Instalasi roda NLG: (a) Gunakan ALAT-R / I RODA (98F32401001000) atau STANDAR RODA R DAN I DOLLY (98F32401001000 TYPE) untuk menempatkan roda (1) dalam posisi yang benar. (b) Dorong roda (1) sepenuhnya pada as roda. (c) Lepaskan GUIDE CONE-RODA (M47382-100) dari as roda. (d) Pasang mur poros (2) pada as roda dan menggunakan ADAPTOR (R46014) untuk mengencangkan itu. (e) torsi mur poros (2) ke antara 23,8 dan 26,2 M.DAN (175,52 dan 193,21 lbf.ft) saat Anda memutar roda perlahan ke arah yang sama. (f) Sepenuhnya melonggarkan mur poros (2). (g) torsi mur poros (2) ke antara 15,3 dan 15,9 M.DAN (112,83 dan 117,26 lbf.ft) saat Anda memutar roda perlahan ke arah yang sama. (h) Jika perlu mengencangkan mur as roda (2) untuk menyelaraskan dua slot dengan lubang baut di as roda. (i) Pastikan bahwa lubang di carrier selaras dengan lubang baut di as roda dan slot kacang poros. (j) Pasang dua baut (3), dengan kepala baut di as roda, mesin cuci (4) dan baru (IPC-CSN 32-21-13-09) kacang (5). (k) TORQUE mur (5) menjadi antara 0,4 dan 0,45 M.DAN (35,40 dan 39,82 LBF.IN). (l) Keselamatan mur (5) dengan pin (IPC-CSN 32-21-13-09) cotter baru (6) di 90 derajat terhadap sumbu as roda. (m) Putar roda untuk memastikan bahwa itu terpasang dengan benar.
** Pada A / C 001-099
subtask 32-41-12-410-051-A B. Tutup Akses (1) Pasang tutup hub (Ref. TUGAS 32-41-16-400-801-A).
** pada A / C 101-199 201-300
subtask 32-41-12-410-051-B B. Dapatkan Akses (1) Instal sensor tpis ( Ref. TUGAS 32-49-15-400-801-A). (2) Instal topi hub (Ref. TUGAS 32-41-16-400-801-A).