I've been writing the last 3 weeks

I've been writing the last 3 weeks with Jay
and though it's early days things have been going very well

Results (Japanese) 1:

私はジェイと最後の 3 週間を書いてきた日のことが非常によくに予定されている早期だと

Results (Japanese) 2:

私
し

Results (Japanese) 3:

私は、最後の3週のジェイと一緒に書いていました、それは非常によく行っているけれども早期日間