Dear Mr.Nhan, First of all, I reall

Dear Mr.Nhan,
First of all, I really thank you for the helpful post on facebook. And now I write this email to reply your post. I'm glad to say a little bit about myself.
My first name is Hang, which means "moon" in English. My last name is Luong. But you may call me Katty. I'm 19 years old. Last year, I was a student of English Department of Danang University Foreign Language Studies but now I'm a freshman student of Danang University of Economics, I'm studying Human Resource Management.
Next is my hobbies. Firstly, I like doing sports, especially volleyball, I think I play not bad. Secondly, I enjoy reading books and listening to acoustic music to relax before going to bed. Besides, I love cooking. And the last is photography and traveling, it's my passion.
About my character, everyone says that I'm a sporty and proactive girl. I think it's quite true. I also found that I'm cheerful, friendly and hardworking but sometimes bad-tempered and stubborn.
Last but not least, I write this email with hope to be involved in your group to improve my English skills. I'll try my best if I become a member of your group.
I'm looking forward to hearing from you soon.
Sincerely,
Hang Luong.

Results (Vietnamese) 1:

Kính Mr.Nhan, Trước hết, tôi thực sự cảm ơn bạn cho bài viết hữu ích trên facebook. Và bây giờ tôi viết email này để trả lời bài viết của bạn. Tôi vui mừng để nói một chút về bản thân mình. Tên đầu tiên của tôi là Hang, có nghĩa là "Mặt Trăng" bằng tiếng Anh. Tên cuối cùng của tôi là lương. Nhưng bạn có thể gọi cho tôi Zuzana. Tôi 19 tuổi. Năm ngoái, tôi là một sinh viên của khoa tiếng Anh của Đà Nẵng đại học nghiên cứu ngôn ngữ nước ngoài nhưng bây giờ tôi là một sinh viên sinh viên năm nhất đại học kinh tế Đà Nẵng, tôi đang nghiên cứu quản lý nguồn nhân lực. Tiếp theo là sở thích của tôi. Trước hết, tôi thích làm thể thao, đặc biệt là bóng chuyền, tôi nghĩ rằng tôi không chơi xấu. Thứ hai, tôi thích đọc sách và nghe nhạc âm thanh để thư giãn trước khi đi ngủ. Bên cạnh đó, tôi thích nấu ăn. Và cuối cùng là nhiếp ảnh và du lịch, nó là niềm đam mê của tôi. Về nhân vật của tôi, tất cả mọi người nói rằng tôi là một cô gái thể thao và chủ động. Tôi nghĩ rằng nó là khá đúng. Tôi cũng thấy rằng tôi đang vui vẻ, thân thiện và chăm chỉ nhưng đôi khi xấu-tempered và bướng bỉnh. Cuối cùng nhưng không kém, tôi viết email này với hy vọng sẽ được tham gia vào nhóm của bạn để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của tôi. Tôi sẽ cố gắng tốt nhất của tôi nếu tôi trở thành một thành viên của nhóm của bạn. Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm. Trân trọng Treo lương.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Mr.Nhan,
Trước hết, tôi thực sự cảm ơn bạn cho bài viết hữu ích trên facebook. Và bây giờ tôi viết email này để trả lời bài viết của bạn. Tôi vui mừng để nói một chút về bản thân mình.
Tên đầu tiên của tôi là Hằng, có nghĩa là "mặt trăng" trong tiếng Anh. Tên cuối cùng của tôi là Lương. Nhưng bạn có thể gọi tôi Katty. Tôi 19 tuổi. Năm ngoái, tôi là một sinh viên Tiếng Anh Khoa Đại học Đà Nẵng Ngoại Nghiên cứu Ngôn ngữ nhưng bây giờ tôi là một sinh viên năm thứ nhất của Đại học Đà Nẵng Kinh tế, tôi đang học Quản trị nhân sự.
Tiếp theo là sở thích của tôi. Thứ nhất, tôi thích chơi thể thao, đặc biệt là bóng chuyền, tôi nghĩ rằng tôi chơi không tồi. Thứ hai, tôi thích đọc sách và nghe nhạc âm thanh để thư giãn trước khi đi ngủ. Bên cạnh đó, tôi yêu nấu ăn. Và cuối cùng là chụp ảnh và đi du lịch, đó là niềm đam mê của tôi.
Về nhân vật của tôi, tất cả mọi người nói rằng tôi là một cô gái thể thao và chủ động. Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn đúng. Tôi cũng thấy rằng tôi là người vui vẻ, thân thiện và chăm chỉ nhưng đôi khi xấu nóng tính và bướng bỉnh.
Cuối cùng nhưng không kém, tôi viết email này với hy vọng sẽ được tham gia vào nhóm của bạn để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của tôi. Tôi sẽ cố gắng tốt nhất của tôi nếu tôi trở thành một thành viên trong nhóm của bạn.
Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.
Trân trọng,
Hằng Lương.