Hope you are well and enjoyed Songk

Hope you are well and enjoyed Songkran. Sven and I are working together to finalize MAS Proposal Templates and launch material. We are planning on getting together in Bangkok to finalize these on 29-30 April and we will need a meeting room all day for both days. I know you have only one meeting room in the office as it was and I would not ask if we could tie up your one meeting room for two days , but last time I was at your office I thought someone mentioned that you were expanding into some new rooms on the same floor, do I remember correctly? If so, would there be a small meeting room that we could use for those two days, please? This would save us meeting in the hotel.
Regards

Results (Thai) 2:

หวังว่าคุณเป็นอย่างดีและมีความสุขวันสงกรานต์ สเวนและผมจะทำงานร่วมกันเพื่อจบแม่แบบข้อเสนอ MAS และการเปิดตัววัสดุ เรามีการวางแผนในการร่วมกันในกรุงเทพฯเพื่อจบการเหล่านี้ใน 29-30 เมษายนและเราจะต้องมีห้องประชุมทุกวันทั้งวัน ฉันรู้ว่าคุณมีเพียงหนึ่งห้องประชุมในสำนักงานที่มันเป็นและฉันจะไม่ถามว่าเราสามารถผูกขึ้นห้องประชุมของคุณหนึ่งสำหรับสองวัน แต่ครั้งสุดท้ายที่ผมอยู่ที่สำนักงานของคุณผมคิดว่ามีคนบอกว่าคุณกำลังขยายตัวใน บางห้องใหม่บนชั้นเดียวกันฉันจำได้ว่าถูกต้องหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นจะมีห้องประชุมขนาดเล็กที่เราสามารถใช้สำหรับผู้ที่สองวันโปรด? นี้จะช่วยเราประชุมในโรงแรม.
ขอแสดงความนับถือ

Results (Thai) 3:

หวังว่าคุณจะดีและสนุกกับวันสงกรานต์ สเวน และทำงานร่วมกัน เพื่อสรุปข้อเสนอเพิ่มเติมแม่แบบและวัสดุ เปิดตัว เรามีการวางแผนในการร่วมกันในเขตกรุงเทพมหานครเพื่อจบเหล่านี้บน 29-30 เมษายนและเราจะต้องประชุมทั้งวัน ทั้ง 2 วันผมรู้ว่าคุณมีเพียงหนึ่งที่ห้องประชุมในสำนักงาน ตามที่มันเป็น และไม่ต้องถามว่าเราสามารถผูกขึ้นห้องประชุมหนึ่ง สองวัน แต่ครั้งสุดท้ายที่ผมอยู่ที่ออฟฟิตของคุณผมคิดว่าคนที่บอกว่ากำลังขยายไปสู่ห้องใหม่บนชั้นเหมือนเดิม ผมจำไม่ผิด ถ้าเป็นเช่นนั้น มีห้องประชุมเล็ก ที่เราสามารถใช้สำหรับทั้งสองวันค่ะนี้จะช่วยเราในการประชุมในโรงแรม นับถือ