Rheinhold war nicht nur Bildhauer,

Rheinhold war nicht nur Bildhauer, sondern auch studierter Philosoph und Mitbegründer einer "Deutschen Gesellschaft für ethische Kultur". Vielleicht erklärt das den schillernden Bedeutungsreichtum seines "Affen". Er stellt nicht nur einen durchaus humorigen Kommentar zur Darwinismusdebatte dar, sondern appelliert zugleich mit dem Genesis-Zitat "Eritis sicut deus" ("Ihr werdet sein wie Gott") an die ethische Verantwortung jeglicher Wissenschaft.

Results (English) 2:

Rheinhold was not only a sculptor but also a trained philosopher and co-founder of the "German Society for Ethical Culture". Perhaps that explains the importance dazzling wealth of his "monkey". It represents not only a thoroughly humorous commentary on Darwinism debate, but at the same time appealed to the Genesis Quote "sicut deus Eritis" ("You will be like God") to the ethical responsibility of any science.

Results (English) 3:

rheinhold was not only a sculptor, but also a philosopher and co-founder of the german society for ethical culture. perhaps that explains the shining bedeutungsreichtum his "monkey." he is not only a very humorigen commentary on darwinismusdebatte,but at the same time with the genesis passage called "eritis sicut deus" ("ye shall be as god") on the ethical responsibility of any science.