Perhaps seeing a younger version of

Perhaps seeing a younger version of herself in him, Mrs. Jones understands the life-changing impact her generosity could have on Roger, whose life until then has been characterized by a need to fend for himself.

Results (Chinese) 1:

也许在他身上看到了自己年轻时的样子，琼斯夫人明白她的慷慨可能会对罗杰产生改变生活的影响，在此之前罗杰的生活一直以需要自力更生为特征。

Results (Chinese) 2:

也许在他身上看到了更年轻的自己，琼斯夫人明白她的慷慨可能会对罗杰产生改变人生的影响，在那之前，罗杰的生活一直以需要照顾自己为特点。

Results (Chinese) 3:

也许在他身上看到了年轻版的自己，琼斯夫人明白她的慷慨可能会对罗杰产生改变生活的影响，在那之前，罗杰的生活一直以需要照顾自己为特征。