訳あり品◆Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200MK3D【商品状態】・簡単な動作確認をしております。(ターンテーブルの translation - 訳あり品◆Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200MK3D【商品状態】・簡単な動作確認をしております。(ターンテーブルの English how to say

訳あり品◆Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200

訳あり品◆Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200MK3D

【商品状態】
・簡単な動作確認をしております。
(ターンテーブルの回転、回転速度の調整、各スイッチの動作確認)
・クリーニングはしていますが、取りきれない汚れやキズなど使用感があります。

・再生環境がないため、再生確認ができておりません。
そのため【訳あり品】として出品しています。


【内容物】
・本体
・針2本
・ブラシ
・小物用ハードケース
(上記の「針」と「ブラシ」が入っています)

画像に写っているものが商品の全てとなります。


店頭にて買取したものとなります。
あくまで中古品ですので、細かい擦り傷などを気になさる方のご入札はお控え下さい。


ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
あきらかにこちらの確認不足で商品に問題がある場合は、誠意を持って交換または返金にて対処させて頂きます。
その際、評価欄からのご連絡ですと見落とす可能性が御座いますので、必ずメールもしくは連絡掲示板にてご連絡下さい。


商品状態は質問されても正確な返答をさせていただく事が出来ない場合があります。
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
訳あり品◆Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200MK3D【商品状態】・簡単な動作確認をしております。(ターンテーブルの回転、回転速度の調整、各スイッチの動作確認)・クリーニングはしていますが、取りきれない汚れやキズなど使用感があります。・再生環境がないため、再生確認ができておりません。そのため【訳あり品】として出品しています。【内容物】・本体・針2本・ブラシ・小物用ハードケース(上記の「針」と「ブラシ」が入っています)画像に写っているものが商品の全てとなります。店頭にて買取したものとなります。あくまで中古品ですので、細かい擦り傷などを気になさる方のご入札はお控え下さい。ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。あきらかにこちらの確認不足で商品に問題がある場合は、誠意を持って交換または返金にて対処させて頂きます。その際、評価欄からのご連絡ですと見落とす可能性が御座いますので、必ずメールもしくは連絡掲示板にてご連絡下さい。商品状態は質問されても正確な返答をさせていただく事が出来ない場合があります。
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Translation goods ◆ Technics / Technics turntable SL-1200MK3D [commodity condition] we have a simple operation verification. (Rotation of the turntable, the adjustment of the rotational speed, check the operation of each switch) cleaning Although you have, there is a feeling of use, such as dirt and scratches that can not be taken. And playback for the environment is no, we do not be able to play back the confirmation. We have sent the order as [translation goods]. [Contents] · body Hari two brush Accessories for Hard Case (above the "needle" contains the "brush"), one that is reflected in the image becomes all the commodity. It becomes the thing that you purchase in the shop. To the end secondhand goods therefore, bid of those who care about such as small abrasion please refrain. I hope in a no claim no return. If you clearly there is a problem with the product due to lack of confirmation here, we will deal in exchange or refund in good faith. In that case, because there is a possibility that overlook when is the report from the evaluation column, please certainly contact by e-mail or a connection bulletin board. There are cases where goods state is not able to be allowed to the exact reply be questions.





























Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
We were able to confirm US9.5 / Technics technics 1200 turntable SL MK 3 D

【 goods and 】
state. The rotation of the turntable, the rotation speed adjustment, but the operation of each switch, including cleaning, I feel like I can't use such as dirt and scratches cannot take. No, too, and I can't play. Cm36 at its "for sale". The case 2 at the


【 contents at the needle body and 】
hard at the small brush atThat is, in the image of the RI "needle" and "is" to all of the instruments. The purchase is made by the stress. At just used, so please refrain from the tender care do you like fine scratches. No claim no return in stress. If there is a problem in the lack of access to deal with, in good faith for exchange or refund. At the same time, theThis is because the evaluation from the column and there is a possibility of missing by e-mail or BBS, please contact us. If you can't ask you to answer questions correctly to the stress state of the goods.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: