Inside my heart there is something

Inside my heart there is something hidden
Everytime I try to say it, I cant
I stand infront of your eyes and I forget everything that should be said
Why does this keep happening to me why
It's only a word not more!
And in it (this word) i'll find contentment

I loved you the day we met
When we spoke the first words
I loved you, I can swear
Wanna hear more? I cant even sleep

People are something and you are something else
You have my feelings, take them and ask
It's difficult for me to live my life while you are far from me even a moment
My feelings for you made me stronger in times of my weakness
My life was incomplete before you
Meeting you is like christmas (come early)



Taken from http://lyricstranslate.com/en/haga-mestakhbeya-something-hidden.html-0#songtranslation#ixzz3OiW0uZkG

Results (French) 1:

À l'intérieur de mon cœur, il y a quelque chose de cachéChaque fois que j'essaye de le dire, je ne peux pasJe me tiens devant vos yeux, et j'ai oublié tout ce qui doit être ditPourquoi ce continuent de se produire pour moi pourquoiC'est seulement un mot non plus !Et dedans (ce mot), je trouverai contentementJe t'aimais le jour où que nous avons rencontrésQuand nous avons parlé les premiers motsJe t'aimais, je vous jurevous voulez en savoir plus ? Je ne peux pas dormir mêmeLes gens sont quelque chose et que vous êtes quelque chose d'autreVous avez mes sentiments, prenez et demanderIl est difficile pour moi de vivre ma vie alors que tu es loin de moi même un momentMes sentiments pour toi m'a fait plus fort en temps de ma faiblesseMa vie était incomplète avant vousVous rencontrer est comme Noël (arrivez tôt)Tiré de http://lyricstranslate.com/en/haga-mestakhbeya-something-hidden.html-0#songtranslation# ixzz3OiW0uZkG

Results (French) 3:

Mon coeur, il y a certains cachent
chaque fois que j'essaie de dire, mes yeux en
j'étais, j'ai tout oublié, il faut dire que
toujours pourquoi mal pourquoi je
n'est pas un mot!
et il (le mot) Je vais trouver Je t'aime nous rencontrer


quand on a dit que la première phrase je t'aime ce jour - là, je vous jure
veut entendre de plus?J'ai même sommeil

Qu'est - ce que, qu'est - ce que vous avez
mes sentiments, ils Q
je vivre ma vie, quand tu es loin de moi même instant
mes sentiments pour toi avant que je la faiblesse fois
de ma vie n'est pas complète devant vous
de vous rencontrer adore Noël (plus tôt)



prélevés sur http: / / lyricstranslate.com / en / haga-mestakhbeya-something-hidden.Html-0 # songtranslation # ixzz3oiw0uzkg