The Hellenistic predecessor of the

The Hellenistic predecessor of the podium (pl. 55, fig. 8) was not reconstructible in detail. From the podium wall came a late Hellenistic tar with inscriptions AIONY Inl KAGOHFEMONI HPOIAHX APXIBOYKOAOZ (pl. 54, fig. 6). terns in II F/8 and II G/io yielded a rich inventory of Hellenistic pottery, lamps and terracottas. eral cisterns await excavation and analysis. Among stray finds are sherds of a 7th century orientalizing dinos. A bearded Herm, twice lifesize, unfinished at the back, came from debris in II C/9 (pl. fig. i1i). Nearby lay a two thirds lifesize female head (pl. 55, fig. 9), Ariadne?

Results (Arabic) 1:

ولم يكن السلف الهلنستية المنصة (pl. 55، الشكل 8) ريكونستروكتيبلي بالتفصيل. من على المنصة جاء الجدار قطران الهلنستية الراحل مع نقوش "أيوني المكتب كاجوهفيموني هبوياهكس أبكسيبويكواوز" (pl. 54، الشكل 6). خطاف البحر في الثاني F/8 والثاني ز/آيو أسفرت عن قائمة غنية من الفخار الهلنستية ومصابيح وتيراكوتاس. في انتظار الصهاريج العامة الحفر والتحليل. هي أورينتاليزينج شيردس من القرن السابع دينوس بين يرى طائشة. هيرم ملتحي، مرتين شمعي، لم تنته في الخلف، جاءت من الحطام في ج الثاني/9 (أرجو التين. i1i). المجاورة إرساء شمعي ثلثي ربه (pl. 55، 9 الشكل)، اريادن؟

Results (Arabic) 2:

السلف الهلنستية من المنصة (رر 55، التين 8) لم reconstructible في التفاصيل. من سور المنصة جاء القطران الهلنستية أواخر مع النقوش AIONY INL KAGOHFEMONI HPOIAHX APXIBOYKOAOZ (رر 54، التين 6). أسفرت خطاف البحر في الثانية F / 8 والثاني G / الإعلام والتوعية جرد غنية من الفخار الهلنستية، ومصابيح وطين نضيج. صهاريج األطراف تنتظر الحفر والتحليل. ومن بين الاكتشافات الضالة وشقف من 7TH على دينوس orientalizing القرن. وهيرم ملتح، مرتين شمعي، التي لم تكتمل في الخلف، وجاء من الحطام في الثاني C / 9 (رر. التين. i1i). وضع قريب من رئيسة ثلثي شمعي (رر 55، التين. 9)، أريادن؟

Results (Arabic) 3:

الهلنستية السلف من المنصة (رر 55، الشكل 8) لم يكن البناء بالتفصيل.من على منصة الجدار جاء الهيلينستية المتأخرة القطران مع نقوش aiony إن آل kagohfemoni hpoiahx apxiboykoaoz رر 54، (الشكل 6).خطاف في الثاني و / 8 و الثاني ز / ايو حقق مخزون غني من الهلنستية الفخار المصابيح terracottas.ارل الصهاريج في انتظار استخراج وتحليل.بين ضال يجد sherds القرن السابع orientalizing الديناصور.لحية هرم مرتين lifesize, نصف تشطيب في الخلف، جاءت من الحطام في الثاني ج / 9 (رر الشكل i1i).بالقرب من وضع ثلثي lifesize ربة (رر 55، الشكل ٩)، أريادني؟