ฉันขอโทษ ถ้าฉันพูดหรือทำอะไรให้คุณร

ฉันขอโทษ ถ้าฉันพูดหรือทำอะไรให้คุณรู้สึกสับสน เรื่องระหว่างฉันกับแฟนของฉัน เราสองคนได้คุยกันอย่างจริงจังเมื่อสองอาทิตย์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเรา เขาบอกกับฉันว่าเขามีแฟนใหม่แล้ว พวกเขาคบหากันมาได้สักระยะ เขาบอกกับฉันว่าเขาไม่สะดวกใจที่จะให้ฉันทำงานให้กับเขาอีกต่อไป เพราะว่าเขาไม่อยากให้แฟนใหม่ของเขาต้องรู้สึกไม่สบายใจ เราตกลงยุติความสัมพันธ์ของเราในทุกๆด้าน และฉันก็เห็นด้วย ดังนั้นตอนนี้ฉันกับเขาเราไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันอีกต่อไป อันที่จริงฉันก็ไม่ได้รู้สึกตกใจอะไรกับเรื่องที่เกิดขึ้น เพราะฉันเองก็คิดเรื่องนี้มานานมากแล้ว เหมือนที่ฉันเคยบอกกับคุณว่าฉันมีแพลนของฉันอยู่แล้ว ตอนนี้งานใหม่ของฉันเริ่มดีขึ้นมาก เงินก็เริ่มดีขึ้น ทุกๆอย่างกำลังไปได้ดี และตอนนี้ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้วที่จะดูแลตัวเองและครอบครัวของฉันได้เอง โดยที่ไม่ต้องพึ่งพาเขาอีกต่อไป ฉันจะย้ายออกจากบ้านของเขาประมาณสิ้นเดือนนี้ ส่วนเรื่องร้านของฉัน ฉันอาจจะหยุดเรื่องนี้เอาไว้ก่อน เพราะตอนนี้เพื่อนของฉันเธออยากให้ฉันไปช่วยดูแลร้านให้เธอ เธอพึ่งเปิดร้านทำผมใหม่ เป็นร้านใหญ่ เธออยากให้ฉันลงทุนร่วมกับเธอ แต่ฉันยังไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะตอนนี้ฉันอยากตั้งใจทำงานประกันให้เต็มที่ก่อน แต่ในระหว่างนี้ฉันจะเปิดร้านขายเสื้อผ้าด้วย ฉันพึ่งบอกเรื่องนี้กับแม่ของฉันเมื่อคืนที่ผ่านมาและเธอก็เห็นด้วย และนี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงบอกคุณวันนี้ เพราะฉันคิดว่าทุกอย่างมันเริ่มชัดเจนมากขึ้นแล้ว ตอนแรกฉันคิดว่าจะบอกกับคุณหลังจากที่ฉันย้ายออกมาจากบ้านของเขาแล้ว แต่ฉันรู้สึกว่าระยะนี้คุณเปลี่ยนไป คุณไม่ค่อยสนใจฉัน ฉันพยายามติดต่อคุณ แต่ดูเหมือนว่า ทุกๆครั้งที่ฉันพยายามจะคุยกับคุณ ฉันรู้สึกเหมือนกำลังทำให้คุณรำคาญ แต่ถึงอย่างไรวันนี้ฉันก็ได้บอกคุณไปแล้ว แต่นั่นกลับทำให้คุณรู้สึกแย่กับฉันมากขึ้น ฉันขอโทษอีกครั้งที่ทำให้คุณต้องรู้สึกแย่มากขนาดนี้ ขอโทษจริงๆ

Results (English) 2:

I'm sorry if I say or do anything to make you feel confused. Matter between me and my girlfriend. Two people were seriously discussed two weeks ago about our relationship. He told me that he had a new girlfriend. They have been dating for some time. He told me that he was not comfortable for me to work for him anymore. Because he wanted to keep his new girlfriend to feel uneasy. We agreed to terminate our relationship in all aspects. And I agree So now I have nothing to do with him anymore. Actually, I was not shocked by what happened. Because I was thinking about this for a long time. Like I told you, I have my plan anyway. I started my new job better. Money is getting better Everything was going well And now I think I'm ready to take care of myself and my family personally. Without having to rely on him anymore. I'm going to move out of his home around the end of this month. As for my store I could stop it first. Because now my friend, she wanted me to take care of her store. Just opened a new hair salon is a big investment you want me to join her. But I have not decided about it. Now I want to work hard to fully insure it. But in the meantime, I will open a clothing store. I just told this to my mom last night and she agreed. And this is the reason why I'm telling you today. It all started because I think more clearly now. At first I thought that would tell you after I moved out of his home. But I feel that at this stage you've changed. You do not interest me I tried to contact you But it seems Every time I try to talk to you. I feel like I am getting on your nerves. Anyway, today I have mentioned to you. But that makes you feel bad about me more. I apologize again that makes you feel terrible this really sorry.

Results (English) 3:

I'm sorry if I say or do you feel confused. Between me and my girlfriend. The two of us talk seriously when two weeks ago about our relationship. He told me that he has a new boyfriend.He told me that he was uncomfortable to me to work with him again. Because he didn't want his new girlfriend to feel uncomfortable. We decided to end our relationship in every aspect, and I agree.As a matter of fact, I don't feel surprised about what happened. Because I thought about it for a long time. Like I told you that I had my plan. Now my new job starts, the money is getting better.And now I think I'm ready to take care of myself and my family. Without having to rely on him anymore. I'll move out of the house around the end of this part of my shop, I might be able to stop it.She has just opened a large store new salon, you want me to invest with her. But I haven't decided about it. Because now I work full insurance. But in the meantime I open a clothing store.And this is the reason why I tell you today. Because I think it all started more clear. At first, I thought I'd tell you after I moved out of his house. But I feel that you recently changed.I tried to contact you, but it seems every time I try to talk to you. I feel like going to annoy you. But today, I have told you. But that makes you feel bad to me more and more.Really sorry!