Der Künstler hat mit seinem Skulptu

Der Künstler hat mit seinem Skulpturenpaar den Unterschied der Geschlechter augenfällig und überzeugend auf mathematisch beschreibbare Grundformen reduziert. Damit beweist er wieder einmal, dass künstlerische Abstraktion am Gegenständlichen festhalten, ja, diese durch intelligente Reduktion geradezu auf den Begriff bringen kann. Doch Paul Wunderlich bringt das Thema nicht nur formal auf den Punkt, sondern bindet den Betrachter auch emotional an das Paar, indem er das Nachdenken über Partnerschaft und Zweisamkeit anregt und den Betrachter zum Dialogpartner der beiden Skulpturen macht.

Results (English) 1:

The artist has reduced visible and convincing the difference of the sexes with his sculpture couple mathematically recordable basic shapes. This proves it once again, that artistic abstraction hold at the subject, Yes, these almost can bring by intelligent reduction on the term. But Paul Wunderlich not only formally brings the subject to the point, but also emotionally binds the Viewer to the couple by stimulates thinking about partnership and togetherness, and makes the viewer a dialogue partner of the two sculptures.

Results (English) 2:

The artist has reduced his sculptures pair the difference between the sexes appears obvious and convincing to mathematically describable basic forms. He once again proves that artistic abstraction hold the representational, yes, this can bring through intelligent reduction almost to the concept. But Paul Wunderlich raised the issue not only formally to the point, but binds the viewer emotionally to the pair by stimulating reflection on partnership and togetherness and makes the viewer into a dialogue partner of the two sculptures.

Results (English) 3:

the artist has his skulpturenpaar the difference between the sexes, obvious and convincing to mathematically recordable) is reduced. thus, it proves again that artistic abstraction on which to hold, yes, these intelligent reduction almost to the concept can bring.but paul wunderlich raises the subject not only formally, to the point, but also tie the viewer emotionally to the couple by thinking about partnership and lonliness stimulates and the viewer for interacting with the two sculptures.