Ein intensives Leben war ihm lieber

Ein intensives Leben war ihm lieber als ein langes. In wenigen Jahren verwandelte der titanische Jüngling die ganze Antike und trug das Griechentum bis zum Nil und Indus. Doch obwohl er sich für einen Gott hielt, konnte er seine grandiose politische Vision, die Verschmelzung von Orient und Okzident, nicht verwirklichen, - Leochares neben Praxiteles der bedeutendste Bildhauer der Spätklassik, hat sein Wesen verewigt: seine Schönheit und Genialität, seine Grausamkeit und seine Güte. Original: Akropolis Museum, Athen. Leochares, 335 v. Chr., Marmor. Polymeres ars mundi Museums-Replikat von Hand gegossen,Höhe mit Sockel 49 cm.

Results (English) 1:

He was rather than a long an intense life. Within a few years turned the Titanic youth the whole antiquity and carried the Greek culture to the Nile and Indus. But although he was a God, he could not realize his grandiose political vision, the fusion of East and West, - the most important sculptor of the late classic, immortalized his being created in addition to Praxiteles: its beauty and genius, his cruelty and his kindness. Original: Acropolis Museum, Athens. Monument, 335 BC, marble. Polymeric ars mundi Museum replica from hand poured, height with base 49 cm.

Results (English) 2:

An intense life was dearer to him than a long. In a few years the titanic youth transformed the entire Ancient Greek world and contributed to the Nile and the Indus. But even though he considered himself a god, he was his grandiose political vision, the fusion of East and West, do not realize - Leochares next Praxiteles the most important sculptor of the Late Classic, has immortalized its essence: its beauty and genius, his cruelty and his goodness. Original: Acropolis Museum, Athens. Leochares, 335 v. Chr., Marble. Polymeric ars mundi museum replica of hand poured, height with base 49 cm.

Results (English) 3:

an intense life was better than a long. in just a few years transformed the titanic youth all the ancient and was accordingly to the nile and indus. but although he was a god, his extraordinary political vision, the fusion of east and west region, in addition to the most important sculptor praxiteles leochares the spätklassik,his being immortalized: its beauty and genius, his cruelty and his goodness. original: acropolis museum, athens. leochares, 335 bc, marble. polymer ars mundi museum replica cast by hand, height with pedestal 49 cm.