Travelling by AirWhen people want t

Travelling by Air

When people want to travel as quickly as possible they will certainly choose to go by air. There are some rules on air travel that you must know:
1. Passengers are requested to arrive at their airport one hour before departure time on international flights and half an hour on domestic flights.
2. Passengers are expected to register their tickets, weigh in and register the luggage. The economy class limitation is 20 kg. First-class passengers are allowed 30 kg. Excess luggage must be paid for.
3. Passengers are permitted to take only some personal belongings with them into the cabin. These items include handbags, brief-cases, umbrellas, coats and souvenirs bought at the tax-free shops at the airport.
4. Each passenger is given a boarding card to be shown at the departure gate and again to the stewardess when boarding the plane.
5. Passengers are expected to watch the electric sign flashes in the plane. The “Fasten Seat Belts” sign should be obeyed as well as the “No Smoking” signal.
6. Listen to the announcement on the public address system. The captain will welcome you on board; tell you all about the flight and the interesting places you are flying over.
7. Do not forget your personal belongings when leaving the plane.

Results (Russian) 1:

Путешествие воздушным транспортомКогда люди хотят путешествовать как можно быстрее они конечно будут выбирать пойти по воздуху. Есть некоторые правила на воздушные путешествия, что вы должны знать:1. Пассажиры, прибыть в их аэропорту одного часа до времени вылета на международных рейсах и полчаса на внутренних рейсах.2. пассажиры должны зарегистрировать свои билеты, весят и зарегистрировать свой багаж. Ограничение эконом-класса-20 кг. Пассажиров первого класса допускаются 30 кг. Сверхнормативного багажа должны быть оплачены.3. Пассажирам разрешается взять только некоторые личные вещи с собой в кабину. Эти элементы включают в себя сумки, портфели, зонтики, Пальто и сувениры, купил в беспошлинных магазинов в аэропорту.4. Каждый пассажир получает посадочный талон будет показан на выезд ворот и снова стюардесса при посадке в самолет.5. Пассажиры, как ожидается, смотреть, что электрические знак мигает в плоскости. Знак «Пристегните ремни» следует повиноваться а также сигнал "No Smoking".6. Слушайте объявление на публичный адрес системы. Капитан будет рад приветствовать вас на борту; рассказать вам все о полете и интересные места, которые вы летите над.7. не забудьте ваши личные вещи, при выходе из самолета.

Results (Russian) 2:

Путешествия по воздуху Когда люди хотят путешествовать как можно быстрее , они, безусловно , предпочитают идти по воздуху. Есть некоторые правила , касающиеся проезда воздушным транспортом , которые вы должны знать: 1. Пассажиры просят прибыть в аэропорт за час до вылета время на международных рейсах и через полчаса на внутренних рейсах. 2. Пассажиры , как ожидается , зарегистрировать свои билеты, взвешиваются и зарегистрировать багаж. Ограничение эконом - класса составляет 20 кг. Пассажиры первого класса разрешается 30 кг. Лишний багаж должен быть оплачен. 3. Пассажиры разрешается брать с собой только личные вещи с ними в кабину. Эти элементы включают в себя сумки, портфели, зонты, куртки и сувениры купить в магазины беспошлинной торговли в аэропорту. 4. Каждый пассажир получает карточку - интернат , который будет показан на посадку и снова стюардесса при посадке на самолет. 5. Пассажиры , как ожидается , наблюдать электрические знак мигает в плоскости. Знак "пристегнуться" необходимо соблюдать, а также "не курить" сигнала. 6. Слушайте объявления о системе общественного адреса. Капитан будет рад приветствовать Вас на борту; рассказать вам все о полете и интересных мест , вы летящих над. 7. Не забывайте свои личные вещи при выходе из самолета.