но не все фирмы щедры к женщинам и

но не все фирмы щедры к женщинам и не многие женщины работают старшими управляющими или директорами компаний

Results (English) 1:

but not all firms are generous towards women and not many women senior managers or directors of companies

Results (English) 2:

but not all firms are generous to women and many women senior managers or directors of companies

Results (English) 3:

but not all firms are women and many women are working the senior managers or directors of companies