a. Chức năngKhoa là đơn vị hành chí

a. Chức năng
Khoa là đơn vị hành chính cơ sở của Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội có chức năng và nhiệm vụ chính là đào tạo giáo viên tiếng Pháp có trình độ đại học và sau đại học.
b. Nhiệm vụ cụ thể
- Xây dựng chương trình, kế hoạch giảng dạy, học tập và chủ trì tổ chức quá trình đào tạo giáo viên và cán bộ phiên, biên dịch tiếng Pháp có trình độ đại học.
- Tham gia xây dựng chương trình và công tác đào tạo sau đại học.
- Tổ chức dạy tiếng Pháp ngoại ngữ 2 cho sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Tổ chức hoạt động nghiên cứu khoa học và công nghệ, chủ động khai thác các dự án quốc tế, gắn nghiên cứu khoa học với nhiệm vụ đào tạo, với bồi dưỡng nâng cao trình độ của giảng viên, cán bộ và nhân viên trong khoa.
- Quản lý giảng viên, cán bộ, nhân viên và sinh viên thuộc khoa theo phân công của Hiệu trưởng.
- Quản lý chất lượng, nội dung, phương pháp đào tạo và nghiên cứu khoa học.
- Tổ chức biên soạn chương trình, giáo trình môn học do Hiệu trưởng giao. Tổ chức nghiên cứu cải tiến phương pháp giảng dạy, học tập, đề xuất xây dựng kế hoạch bổ xung, thực tập sư phạm, thực tập phiên dịch và thực nghiệm khoa học.
- Xây dựng kế hoạch và tổ chức thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng, đạo đức, lối sống cho đội ngũ cán bộ, giảng viên, nhân viên và sinh viên. Tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho cán bộ, giảng viên, nhân viên thuộc Khoa.

Results (French) 1:

fonctions a.La faculté est que la base administrative de l'étranger language University-Université nationale d'Hanoi, les principales fonctions est de former des qualifiés Français Collège de professeurs et d'étudiants diplômés.b. tâches spécifiques-Programme construction, le plan d'enseignement, d'apprentissage et d'organisation du processus de formation des enseignants et des sessions, la traduction en Français de l'Université.-Programme et formation de troisième cycle de construction.-Organiser les 2 langues étrangères a enseigné le Français aux étudiants de l'Université nationale de Hanoï.-Organisation de recherche scientifique et technologie, explore activement le projet international, en liaison avec la recherche scientifique et de formation, d'améliorer leur formation du corps professoral, le personnel et les employés de la faculté.-Gestion de faculté, officiers, employés et étudiants de la faculté, tel qu'assigné par le mandant.-Contrôle de la qualité, contenu, méthodes de formation et de recherche scientifique.-Organiser le programme d'études, les sujets du programme d'études comme la prestation principale. Recherche visant à améliorer les méthodes d'enseignement, d'apprentissage, proposé le régime complémentaire, pratique, pratique et interprétation de la science empirique.-Travaux de construction la planification et la mise en œuvre de l'éducation politique, idéologie, moralité, style de vie pour le personnel, les employés, les professeurs et les étudiants. Organiser une formation, formation professionnelle, de qualification du personnel, le corps enseignant et du personnel de la faculté de pointe.

Results (French) 2:

a. Fonctionnelle
science est à la base des unités administratives de l'Université des langues étrangères - Université nationale du Vietnam, Hanoi fonction et la tâche principale est de former des enseignants en français avec un diplôme universitaire et postuniversitaire.
b. Les tâches spécifiques
- Développer des programmes et des plans pour l'enseignement, l'apprentissage et accueilli la session de formation, les enseignants et le personnel, la traduction diplôme universitaire française.
- Rejoignez programme de renforcement et de formation postuniversitaire.
- Pour enseigner aux élèves de français langue seconde avec l'Université nationale du Vietnam, Hanoi.
- Pour effectuer des recherches scientifiques et des technologies, exploiter activement le projet international en association avec la mission de formation de la recherche scientifique, à élever leur niveau de professeurs, le personnel et le corps professoral.
- Gestion des professeurs, le personnel, les employés et les étudiants de la faculté qui lui sont assignées Principal.
- Gestion de la qualité, le contenu, les méthodes d'enseignement et la recherche scientifique.
- Pour compiler le programme, des cours du programme d'études délivrés par le Recteur. Research Organization améliorer l'enseignement, l'apprentissage, a proposé de construire une planification supplémentaire, pratique de l'enseignement, les pratiques et traduire des expériences scientifiques.
- Élaborer un plan et organiser le travail éducation politique, idéologique, morale et style de vie pour le personnel, le corps professoral, le personnel et les étudiants. Organisation de la formation et de favoriser les qualifications professionnelles et le personnel professionnel, les professeurs, le personnel du ministère.

Results (French) 3:

A - CH ứ C N - NG
Echo l à des affaires ơ n V ị H - NH - CH - NH - C ơ vis - à - vis de la ở c ủ tr ư ờ ng Đ ạ je ọ C NGO ạ je ng ữ - Đ ạ je ọ C de la zone ố C H a n i C à Gia ộ ó ch ứ C N - NG V à nhi ệ M V ụ ch - NH - L - t étaient à O O O VI ạ gi, ê en Nitrure de titane ế ng de pH, p c ó tr ≤ NH étaient ộ étaient ạ je ọ C v à show étaient ạ je ọ c.
b. ụ c ệ M V nhi ụ th ể
x - y d ự ng ch ư ơ ng tr ≤ NH, k ế ho ạ ch gi ả ng d ạ y, H T c, p V ọ ậ à ch ủ tr ≤ t ổ ch ứ zone C tr ≤ NH étaient à O T o o VI ạ gi, ê n V à C Sebastián b ộ ê n PHI,Je ọ double ê ó n d ị ch de titane ế ng de pH, p c tr ≤ NH étaient ộ étaient ạ c.
Je ọ THAM Gia X - y d ự ng ch ư ơ ng tr ≤ NH V à côte ng tá C étaient à O T o ạ Xiu étaient ạ
- C. T ổ ch ứ c d ạ y Ti ế ng de pH, P d'organisations non gouvernementales ạ je ng ữ 2 Cho Sinh VI ê n Đ ạ je ọ C de la zone ố C H a n ộ Gia à I.
- t ổ ch ứ C et ạ T étaient ộ ng nghi ê n c ứ U h C v à Echo ọ Ivoire ng HGN ệ, ch ủ étaient ộ ng Khai th, C C D ố C N zones ádost ự t ế, g ắ n - h ứ ê C u n c v ớ ọ se vanter de notre société ệ M V ụ étaient à O T o ạ,V ớ je ồ je ư ỡ ng n â ng Cao tr ≤ NH étaient ộ c ủ gi ả ng VI ê N, C, B, n ộ V à NH, n VI ê n secondaire cardamomum.
. ả n l je gi ả ng VI ê N, c ộ Sebastián B, ủ - NH - N VI ê n V à Sinh VI ê n 4 ộ déco Theo pH â côte ng C N C u xi ệ tr ư ở ng.
. ả n l Je ch ấ t l ư ợ ng, n ộ je le fumier, le pH ư ơ ng de pH, P O T o V à ạ étaient à - N C u ê ứ Echo h ọ c.
- t ổ ch ứ C double ê alors ạ n - CH ư ơ ng tr ≤ NH, NH, o tr ≤ m gi côte n h ọ C n'aime pas ệ u tr ư ở ng GIAO.TổCHứC N CứnghiêU Cả我ến pHương pHáP GIảng DạY，H T C Pọậ，đề徐ấT xây dựng Kế何ạCH Bổ惩罚，THựC T P SưậpHạ米，日ựC T Pậ披êN DịCH VàTHựC nghiệ米蔻HọC.
Xây dựng Kế何ạCH VàTổCHứC THựC你好ệN CôNG TáC GIáO DụC CHíNH TRị，TưTưởng，đạOđứC，Lố我的ống首席人事官độ我NGũCáN Bộ，GIảng VIêN，N NHâVIêN VàSinh VIê，ổCHứCđàO Tạo，B ồ je ư ỡ ng n â ng Cao tr ≤ NH étaient ộ Chuy ê n m ô N, il convient de ệ p V ụ Cho C Sebastián b ộ, gi ả ng VI ê N, N, N - NH - VI ê quatre ộ C
Echo.