駅近便利！ 早朝到着でしたが アーリーチェックインして頂きました。 部

駅近便利！

早朝到着でしたが アーリーチェックインして頂きました。 部屋のグレードアップもして頂き 専用ラウンジも無料で使えました。 買い物メインなので とにかく駅に近く便利でした。

Results (English) 1:

Station near convenient! Early arrival could have arranged. Top lounges with free choice and room upgrades. Shop anyway so close to the station, it was useful.

Results (English) 2:

Station near convenient! It was early morning arrival we have the early check-in. Private lounge will also grade up of the room was also available for free. Since the shopping main was anyway convenient close to the station.

Results (English) 3:

Conveniently close to the station!It was an early check-in arrived early in the morning. If the upgrade of the lounge room can be used as a free. Since the main shop is near the station, it was convenient.