في هجوم هو الثاني من نوعه خلال أقل

في هجوم هو الثاني من نوعه خلال أقل من 24 ساعة، اقتحم رجل يقود حافلة صغيرة حشدا في سوق لعيد الميلاد بمدينة نانت غرب فرنسا مساء الاثنين هاتفا "الله أكبر"، ما أدى إلى إصابة عشرة أشخاص، كما أقدم السائق على طعن نفسه بسكين.

قال مسؤول محلي في نانت في غرب فرنسا إن رجلا يقود حافلة صغيرة اقتحم حشدا في سوق لعيد الميلاد مساء الاثنين ( 22 كانون الأول/ ديسمبر 2014) ما أدى إلى إصابة عشرة أشخاص.

وقال مسؤول في الدائرة المحلية لرويترز إن إصابة خمسة أشخاص خطيرة وبينهم السائق، وأفادت صحيفة وست فرانس نقلا عن ضابط شرطة وشهود عيان أن سائق الحافلة البيضاء هتف "الله أكبر" ثم طعن نفسه بسكين. فيما قال شاهد من رويترز إن الشرطة أخلت سوق عيد الميلاد وأمنته.

وفي وقت سابق من صباح الاثنين، ألقت الشرطة الفرنسية القبض على رجل دهس عمداً وهو يهتف"الله أكبر" نحو 12 من المارة في مدينة ديجون شرق البلاد، مما أدى إلى إصابة اثنين منهما بجروح خطيرة. وجاء الهجوم غداة مقتل شخص أقدم على طعن ثلاثة رجال شرطة.

وقال متحدث باسم وزارة الداخلية الفرنسية لمحطة "بي إف إم" التلفزيونية إن سائق سيارة في مدينة ديجون، وهو في العقد الرابع من العمر، صدم بسيارته مجموعات من المشاة في خمس مناطق بالمدينة قبل القبض عليه واحتجازه للاستجواب. وقالت السلطات المحلية إن 11 شخصاً أصيبوا، منهم اثنان تعرضا لإصابات خطيرة ولكنها لا تشكل تهديداً لحياتهما.

Results (French) 1:

Dans la seconde, telle attaque en moins de 24 heures, un homme au volant d'un minibus dans la foule sur le marché de Noël à Nantes dans l'ouest de la France lundi soir, un « Dieu », blessant 10 personnes, comme le plus vieux pilote de se poignarder avec un couteau.Un responsable local à Nantes dans l'ouest de la France qu'un homme au volant d'un minibus dans la foule à un Noël marché le lundi (22 décembre 2014), blessant 10 personnes.Et les responsables locaux de chambre a dit à Reuters que cinq graves, y compris le conducteur et six France signalés cité policier et des témoins ont dit au chauffeur blanc a crié « Allahu Akbar » et puis lui-même poignardé avec un couteau. Le témoin de Reuters a déclaré que la police a violé le marché de Noël et faites.Plus tôt lundi, la police Français a arrêté un homme délibérément écrasé et cheer « Dieu » sur une douzaine de passants dans la ville de Dijon, dans l'est du pays, blessant deux d'entre eux grièvement blessés. L'attaque est survenue le lendemain de la mort poignardé de trois policiers.Un porte-parole de ministère de l'intérieur Français jusqu'à la station "BFM TV que le conducteur de la voiture dans la ville de Dijon et est dans la quatrième décennie de la vie, a enfoncé sa voiture dans un groupe de piétons dans les cinq districts de la ville avant son arrestation et la détention pour interrogatoire. Les autorités locales, a déclaré que 11 personnes ont été blessées, dont deux ont été grièvement blessés mais ne posait pas une menace pour les personnes de toute descendance.

Results (French) 3:

lors de la seconde attaque moins de 24 heures, les hommes de conduire dans la foule de petits marché de Noël dans l'ouest de la France Nantes lundi soir de téléphone "Allah", 10 personnes ont été blessées, et à donner au conducteur un couteau propre.

Les fonctionnaires locaux, dans l'ouest de la France, de Nantes seul dans un groupe de petits marchés de Noël de lundi soir (22 décembre 2014) 10 blessés.

Reuters, des fonctionnaires locaux de circuit cinq blessés graves, y compris les conducteurs et les journaux français le rapport cité de la police et des témoins, le chauffeur de bus de crier "Dieu est grand blanc", puis poignardée toi - même.Dit à Reuters de témoins, la police de violation de و أ? ن ت?

de marché de Noël.Dès lundi matin, la police a arrêté un homme France délibérément de crier "Allah" 12 les piétons à Dijon orientale, blessant deux autres gravement blessés.Attaque après la mort de trois des plus vieux con la police.

Le Ministère de l'intérieur, le porte - parole de la France BFM TV ", dit le chauffeur à Dijon, dans la voiture, vieux de la quatrième année, a heurté la ville de cinq régions de piétons ont été arrêtés et placés en détention pour l'interroger.Les autorités locales, 11 blessés, dont deux grièvement blessé, mais la vie n'est pas une menace.