Little is understood of the extrace

Little is understood of the extracellular polymeric substances and metabolites produced by these organisms. Also, little is understood of the cellular debris which remains after cell death. There are no specific Ph.Eur tests specified to test for some of these EPS and metabolites. Some of these include Exotoxins and Bacterioclns (piocins, colicins) as well as endotoxins (for which a number of test methods are prescribed in the Ph.Eur.)

Results (Japanese) 1:

少しは細胞外高分子物質、これらの生物のつくる物質の理解です。また、細胞死の後に残る細胞の残骸のほとんどがわかります。これらの EPS および代謝産物のいくつかのテストに指定された特定の Ph.Eur テストがないです。これらのいくつかは、Exotoxins と Bacterioclns (piocins、colicins) 大原 (の数試験方法に定められている、Ph.Eur。)

Results (Japanese) 2:

リトルは、これらの生物によって産生される細胞外高分子物質および代謝産物の理解されています。また、ほとんどは細胞死した後に残った細胞破片の理解されています。これらのEPSおよび代謝物のいくつかをテストするために指定された特定のPh.Eur試験はありません。これらのいくつかは、外毒素とBacterioclns（piocins、コリシン）だけでなく、エンドトキシンは、（試験方法の数はPh.Eurに規定されているが。）

Results (Japanese) 3:

少しは理解の細胞外高分子物質及び代謝物は、これらの生物によって生み出されます。また、小さな細胞破片細胞の死の後に残ったのは理解されます。特定のphでないこれらのユーロeps及び代謝物のいくつかをテストするために特定のテストがあります。これらのいくつかは、bacterioclns外毒素を含みます（piocins、コリシン）として（エンドトキシン試験方法の数は、ph.eur。に規定されている）