ホテル内は隅から隅まで綺麗で感激しました。場所的にも中心部に近く便利で

ホテル内は隅から隅まで綺麗で感激しました。場所的にも中心部に近く便利でまた宿泊したい。時間がなくて、プールやフィットネスの設備を見れなかったのが残念でした。また、レストランも行くことが出来ませんでしたが、メニュー的には日本人好みでは？って思いました。サー-ビスはランドリーを使いましたが、文句なしでした。

Results (English) 1:

Hotel in beautiful nooks cranny, I was impressed. Location near convenient in the Centre, also wants to stay. Didn't have time and couldn't pool and fitness facilities. Is also couldn't go restaurant menu is in Japanese? I thought. Used laundry is cleaned, but had no complaints.

Results (English) 2:

The hotel we were impressed clean from corner to corner. And a spatially convenient close to the center also like to stay. If there is no time, did not look at the pool and fitness equipment was regrettable. Also, although you could not even go restaurant, and in the Japanese taste the menu specifically? I thought I. Sir - bis I used the laundry, but it was no complaint.

Results (English) 3:

Was inspired by the beautiful from inside the hotel. In the central portion in the place to stay in close. Time, I regret not to look at the pool and fitness equipment. In addition, it cannot go restaurant menu, the Japanese prefer? Thought it was me. I used the laundry service, the service was perfect.