La littérature englobe plusieurs cu

La littérature englobe plusieurs cultures en un seul style d’écriture, comme c’est le cas de la littérature maghrébine d’expression française, en effet il s’avère délicat de signaler que cette littérature voit le jour un lendemain de la seconde guerre mondiale, qui favorisa la prise de conscience nationale.

1.qu’est ce que la littérature
     L'ensemble des œuvres écrites ou orales fondées sur la langue et comportant une dimension
esthétique (à la différence par exemple des œuvres scientifiques ou didactiques) : sens attesté en 1764
La littérature, c'est raconter la vie, ses faiblesses, forces, événements, troubles et pulsions.
La littérature englobe souvent plusieurs cultures, en un seul style d'écriture, comme
c'est le cas de la littérature maghrébine en langue française.
Dans la littérature maghrébine, le pluriel s'impose toujours. Il existe en effet un vaste
ensemble de textes qui ont en commun de procéder du Maghreb, mais selon des
principes de filiation très divers comme le lieu de naissance des écrivains, le lieu de
dissémination des traditions orales, la participation à un imaginaire spécial de l'Afrique
du Nord , l'insertion dans une production et une circulation littéraire centrées au fond du Maghreb etc.


2. Qu’est ce que la littérature maghrébine d'expression française :
    C’est une littérature qui est né principalement vers les années 1945-11950 dans les payes de
magrhebes arabe : le Maroc, l’Algérie, la Tunisie. Les auteurs de cette littérature sont des
autochtones, c'est-à-dire originaire du pays.
La littérature maghrébine deviendra une forme d’expression reconnue après la 2eme guerre mondiale.
*- Les étapes de La littérature maghrébine :
1-Les années 1950-1960 :
Les premières roman de lange française sont surtout l’expression d’un malaise et écartèles c’est
entre de culture maghrébine et le monde française des auteures comme driss chraibi ;mohamed dib ;ahmed sefrioui ;katib yassin.
2-les années 70 :
Abdellatif daabi : Tahar ben jelloun ; Mohamed kair eddine ; Abdelatif…

Results (Arabic) 1:

ويشمل الأدب العديد من الثقافات في نمط واحد للكتابة، كما الحال في الأدب المغاربي للتعبير الفرنسي، بل اتضح أن تكون حساسة للتقرير التي ولدت هذا الأدب بعد الحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى الوعي الوطني يوم.1-' هو أن الأدب جميع الأعمال المكتوبة أو الشفوية استناداً إلى اللغة والبعدعلم الجمال (على عكس على سبيل المثال الأعمال العلمية أو التعليمية): يشهد الإحساس في 1764الأدب، وهو يحكي قصة حياة، وله مواطن الضعف والقوات، والأحداث، والاضطرابات وتحث.الأدب غالباً ما يشمل عدة ثقافات، في نمط واحد للكتابة، كماوهذا هو الحال للأدب المغربي باللغة الفرنسية.في الأدب المغربي، دائماً بصيغة الجمع. وهناك في الواقع كبيرةجميع النصوص التي تكون مشتركة لبلدان المغرب العربي، ولكن وفقامبادئ البنوة مختلفة جداً كمهد للكتاب، مكاننشر التقاليد الشفوية، المشاركة في وهمي خاص أفريقياالشمال، والاندماج في إنتاج وحركة أدبية تتركز في الجزء السفلي من المغرب، إلخ.2-ما هو أدب شمال أفريقيا للتعبير الفرنسي: فمن المؤلفات التي ولدت أساسا للسنوات 1945-11950 في الدفع منماجرهيبيس العربية: في المغرب، في الجزائر، في تونس. أصحاب هذه الكتاباتالسكان الأصليين، الذي مواطن للبلد.أدب المغرب العربي سوف تصبح شكلاً من أشكال التعبير المعترف بها بعد الحرب العالمية الثانية.*-مراحل أدب شمال أفريقيا:1-السنوات 1950-1960:الرواية الأولى من إنج الفرنسية قبل كل شيء تعبير عن الانزعاج و écartèlesبين الثقافة والمغرب العربي والعالم الفرنسي للكتاب إدريس شريبي; محمد ديب السفريوي أحمد ياسين الكاتب.2-في السبعينات:دابي عبد اللطيف: الطاهر بن جلون؛ محمد كير الدين؛ عبد اللطيف...

Results (Arabic) 3:

أدب الثقافات بما في ذلك واحد في أسلوب الكتابة، مثل تأثير الأدب في المغرب العربي اللغة الفرنسية هي خفية، أن هذا الأدب ظهرت بعد الحرب العالمية الثانية ساهم في الوعي الوطني.1.qu "هو الأدب        العمل ككل لغة كتابية أو شفوية، بما في ذلك على أساس واحد(على سبيل المثال الاختلافات الجمالية الأعمال العلمية أو التدريس: معنى شهادة 1764)هذا هو الأدب، عن قوة الحياة، الضعف، الحدث، والمرض دفعة.الأدب يشمل متعدد الثقافات، في واحد في أسلوب الكتابة، مثلهذا هو الأدب في المغرب العربي اللغة الفرنسية.الأدب المغاربي في الجمع هو ضروري.هناك مجموعة واسعة مننص مشترك في شمال أفريقيا، ولكن وفقاالعلاقة بين الوالدين والطفل مبادئ مختلفة جدا من الكتاب مكان الولادة،كلمة في الفم، في أفريقيا خاصة وهميةفي الشمال، إدراج مركز إنتاج وتداول في الأدب المغاربي الخلفية.2.......ما هو الأدب الفرنسي في المغرب العربي.هذا هو الأدب       ولد عام 1945، أساسا إلى دفع 1، 1950magrhebes العربية: المغرب، الجزائر، تونس.هذا هو أدب الكاتبالشعوب الأصلية، وهي بلد المنشأ.أشكال التعبير الأدبي في المغرب بعد تأكيد، سوف تصبح الحرب العالمية الثانية.* خطوات الأدب المغاربي.1 عام 1950 إلى 1960.الأول هو التعبير عن عدم الارتياح لانج الرواية الفرنسية، هذا هو عربة è les éالثقافي بين المغرب العربي و العالم الكاتب الفرنسي توماس دلهي ما 赖比، محمد ديب، أحمد ياسين sefrioui؛ 卡提 الموجة.السبعينات: 2طه: هذا 阿卜杜勒拉蒂夫 daabi جاي؛ محمد خير الدين عبد اللطيف؛ 49.....................