I have request from you that you ne

I have request from you that you need GRIFFIN mail before P/O limit date in order to follow customer.
And I think this improvement will also fulfill your request.
I mean GRIFFIN email can be used not only follow but also arrangement of P/O limit date extension.
Plus, I agree your request will improve your operation and customer operation.

But, to be honest, currently GRIFFIN developers are concentrating to the shipping project now, so it is not easy to realize your request soon.
However I will handle your request as higher priority and we will try to do it as soon as possible.

Finally, your comments for GRIFFIN system are very very useful for us and for GRIFFIN further improvement.
Although all your requests might not be able to realized, please tell me a lot of things you feel.

Results (Thai) 2:

ฉันมีการร้องขอจากคุณว่าคุณต้องอีเมล GRIFFIN ก่อนวันวงเงิน P / O เพื่อที่จะทำตามลูกค้า.
และผมคิดว่าการปรับปรุงนี้จะตอบสนองคำขอของคุณ.
ผมหมายถึงอีเมล GRIFFIN สามารถนำมาใช้ไม่เพียง แต่ทำตาม แต่ยังจัด P / O ขีด จำกัด ของการขยายวัน.
พลัสฉันยอมรับคำขอของคุณจะปรับปรุงการดำเนินงานการดำเนินงานและลูกค้าของคุณ. แต่จะซื่อสัตย์ในปัจจุบันนักพัฒนา GRIFFIN จะมุ่งเน้นไปที่โครงการการจัดส่งสินค้าในขณะนี้ดังนั้นมันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตระหนักถึงการร้องขอของคุณเร็ว ๆ นี้. แต่ฉันจะจัดการ คำขอของคุณเป็นสำคัญที่สูงขึ้นและเราจะพยายามที่จะทำมันให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ในที่สุดการแสดงความคิดเห็นของคุณสำหรับระบบ GRIFFIN มีประโยชน์มากมากสำหรับเราและสำหรับ GRIFFIN ปรับปรุงแก้ไขต่อไป. แม้ว่าการร้องขอของคุณอาจจะไม่สามารถที่จะรู้ได้โปรดบอกฉัน จำนวนมากของสิ่งที่คุณรู้สึก

Results (Thai) 3:

ผมขอจากคุณ ที่ คุณ ต้องการ กริฟฟิน เมล์ก่อน P / O จำกัดวันที่เพื่อติดตามลูกค้า .
และฉันคิดว่าโครงการนี้จะตอบสนองความต้องการของคุณ .
ผมหมายถึงอีเมล์ กริฟฟิน สามารถใช้ไม่เพียง แต่ยังจัดเรียงตาม P / O จำกัดวันที่นามสกุล .
แต่ผมยอมรับคำขอของคุณจะ ปรับปรุงการดำเนินงานและการดำเนินงานของลูกค้า

แต่จะซื่อสัตย์ขณะนี้ กริฟฟิน นักพัฒนาเน้นในการจัดส่งโครงการตอนนี้ มันไม่ง่ายที่จะเข้าใจความต้องการของคุณเร็ว ๆนี้ แต่ผมจะจัดการ
การร้องขอของคุณเป็นสำคัญกว่า และเราจะพยายามทำให้เร็วที่สุด

ในที่สุด ความคิดเห็นของคุณสำหรับระบบกริฟฟินมีประโยชน์มากสำหรับเราและสำหรับกริฟฟินเพิ่มเติม ปรับปรุง .
ถึงแม้ว่าทุกหน้าของคุณอาจจะไม่ได้ตระหนักกรุณาบอกฉันมากในสิ่งที่คุณรู้สึก