ในโลกปัจจุบันกลายเป็นโลกที่ไร้พรมแด

ในโลกปัจจุบันกลายเป็นโลกที่ไร้พรมแดน การติดต่อและการสื่อสารข้ามระว่างประเทศไปยังอีกประเทศหนึ่งจึงมีบทบาทและความสำคัญในชีวิตประจำวันมากยิ่งขึ้นโดยปัจจุบันไม่ได้มีการปิดกั้นพรมแดนเราจากชนชาติอื่นอีกต่อไป การเรียนรู้ภาษาของประเทศอื่นย่อมได้เปรียบในการทำงานหรือการทำกิจการต่างๆเพราะการใช้ภาษาเดียวกันทำให้ผู้ส่งสารและผู้รับสารมีความเข้าใจและความชัดเจนมากขึ้นโดยเฉพาะในด้านธุรกิจการติดต่อสื่อสารมีความสำคัญเป็นอันดับหนึ่งประเทศไหนที่ยังไม่สามารถสื่อสารกับประเทศอื่นได้จึงจำเป็นต้องมีตัวแทนที่สามารถสื่อสารเป็นภาษานั้นๆได้เราจึงจำเป็นที่จะต้องใช้ภาษาเดียวกันในการสื่อสาร ด้วยเหตุนี้เองภาษาอังกฤษเปรียบเสมือนกุญแจที่นำไปสู่ความสำเร็จเพราะผู้ที่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษย่อมได้เปรียบกว่าผู้ที่ไม่มีความสามารถทางภาษาอังกฤษเลย
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเป็นสิ่งจำเป็น ทั้งนี้เพื่อประโยชน์ในการติดต่อสื่อสาร การศึกษา การแสวงหาความรู้เพิ่มเติม และเพื่อการประกอบอาชีพ (กระทรวงศึกษาธิการ, 2544) นอกจากนี้แล้วการเรียนภาษาอังกฤษจะต้องมีทักษะพื้นฐานประกอบกันไปด้วย เช่น ทักษะการอ่าน การเขียน การฟัง และการพูด แต่ทักษะที่มักจะได้ใช้อยู่บ่อยๆคือทักษะการฟังและการพูด และปัญหาที่เป็นอุปสรรคมากที่สุดคือ การไม่รู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษ การที่ผู้เรียนไม่รู้จักคำศัพท์มักจะเป็นปัญหาในการเรียนหนังสือ เพราะถ้าผู้เรียนไม่รู้จักศัพท์จะให้ผู้เรียนไม่สามารถที่จะอ่านออกหรือเขียนได้ ถึงแม้ว่าผู้เรียนจะนึกประโยคออกมาเป็นภาษาของผู้เรียนได้ แต่ถ้าไม่มีคำศัพท์อยู่ในหัวผู้เรียนก็จะไม่สามารถที่จะบรรยายออกมาเป็นภาษาอังกฤษได้เช่นกัน
จากการเรียนการสอนที่ผ่านมาส่วนมาก พบว่า ครูภาษาอังกฤษมักจะให้นักเรียนท่องคำศัพท์พร้อมกับความหมาย แต่เมื่อพบคำศัพท์ดังกล่าวในข้อความที่ได้ยินหรืออ่านก็ไม่สามารถบอกความหมายของข้อความหรือประโยคที่ได้ยินหรืออ่านได้ถูกต้องเนื่องจากคำศัพท์นั้นอาจมีความหมายแตกต่างกันเมื่ออยู่ในสถานการณ์หรือบริบทอื่นๆ ลาหนุ่ย (Lanui, 2538) ซึ่งการที่ครูยังใช้วิธีสอนแบบแปลความหมายให้นักเรียนท่องจำนั้น นักเรียนจะสามารถจำได้เพียงชั่วคราว ทำให้เกิดปัญหาในการเรียนภาษาหรือใช้ภาษาในการสื่อสาร แสงชัย (Sangchai, 2533) ดังนั้นนักเรียนจะต้องเรียนรู้วิธีการใช้คำศัพท์ในประโยคด้วย เพื่อเป็นการช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจความหมายของคำศัพท์โดยไม่ต้องแปล ลาหนุ่ย (Lanui, 2538)

Results (English) 1:

Today, the world is becoming borderless communication and contacts across the country to the other, empty country, specify a role and importance in daily life even more by current boundaries have not been blocked from other people anymore. Learning the language of the other country shall have to work or do business because of the use of the same language to send a message and get an understanding and clarity, more specifically in the communications business is as important as one of the countries which do not yet place.You can communicate with other countries need to have an agent that is able to communicate in a language that has, so we need to use the same language to communicate. This is why English is the key to success, because people with knowledge of the English language shall be the advantage over those who do not have English language ability at all.Learning a foreign language is necessary. This is so useful for communication. A study of additional knowledge and seek for a career (Ministry of education, 2544) In addition, English language learning, basic skills will be required together with, such as reading, writing, listening and speaking skills, but is often used frequently are speaking and listening skills, and issues that prevent the most unknown words in English. The participants do not know the terminology is often a problem in studying the book, because if the participant does not recognize the term, students are unable to read or write. Even though the participants say the sentence into the language of the participants. But if there are no words in the header, it will not be that participants will be lecture series coming out in English.จากการเรียนการสอนที่ผ่านมาส่วนมาก พบว่า ครูภาษาอังกฤษมักจะให้นักเรียนท่องคำศัพท์พร้อมกับความหมาย แต่เมื่อพบคำศัพท์ดังกล่าวในข้อความที่ได้ยินหรืออ่านก็ไม่สามารถบอกความหมายของข้อความหรือประโยคที่ได้ยินหรืออ่านได้ถูกต้องเนื่องจากคำศัพท์นั้นอาจมีความหมายแตกต่างกันเมื่ออยู่ในสถานการณ์หรือบริบทอื่นๆ ลาหนุ่ย (Lanui, 2538) ซึ่งการที่ครูยังใช้วิธีสอนแบบแปลความหมายให้นักเรียนท่องจำนั้น นักเรียนจะสามารถจำได้เพียงชั่วคราว ทำให้เกิดปัญหาในการเรียนภาษาหรือใช้ภาษาในการสื่อสาร แสงชัย (Sangchai, 2533) ดังนั้นนักเรียนจะต้องเรียนรู้วิธีการใช้คำศัพท์ในประโยคด้วย เพื่อเป็นการช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจความหมายของคำศัพท์โดยไม่ต้องแปล ลาหนุ่ย (Lanui, 2538)

Results (English) 2:

In today's world, a world without borders. Contact and communication across the empty country to another country and therefore have an important role in daily life even more by the current boundary does not have to block us from other people anymore. Learning the language of the country would have an advantage in working or doing business in the same language because the sender and receiver have a clear understanding and more specifically in the business of communication are. Top priority countries where they can not communicate with other countries, it is necessary to have a representative who can communicate in that language, so we need to use the same language to communicate. For this reason English as the key to success for those who have good knowledge of English would have an advantage over those without English proficiency that
learning foreign languages ​​is essential. However, in order to communicate more educational pursuits. And to occupation (MOE, 2544) In addition, learning English has to be combined with basic skills such as reading, writing, listening and speaking skills, but often tends to use the skills of listening and speaking. And that as many obstacles as possible. The unknown words in English. The students do not know the terminology is often a problem in the school. If the students do not know the words to the students were unable to read or write. Although the students to recall a sentence out of the students. But if there is no word in the student would not be able to describe the English as
the teaching of the past, most of the English teachers often ask students to recite the words with. Means But when such words in the text heard or read was not able to tell the meaning of the text or heard or read that sentence correctly because the word may have different meanings in different contexts or situations. La Nui (Lanui, 2538), which the teacher to teach the students to memorize, interpret it. Students will be recognized only temporary. Cause problems in learning the language or languages ​​used in optical communication Aberdeen (Sangchai, 2533), so students will need to learn how to use the words in a sentence. To help students understand the meaning of words without translating La Nui (Lanui, 2538).

Results (English) 3:

In today's world, become the world without borders.Learning the language of other countries will have an advantage in working or doing activities because of using the same language to the sender and the receiver are understanding and more clarity, especially in business communication is important.A number one country is still cannot communicate with other countries, therefore, need to have agents can communicate language can we need to use the same language in communication.For this reason, English is the key to success because of the knowledge ด้านภาษาอังกฤษ will have an advantage over those without the ability of English
.Learning a foreign language is necessary. However, for the benefit of communication, education, to seek more knowledge and to the occupation (the Ministry of education.2544), also learning English must have basic skills in assembly, such as the skills of reading, writing, listening and speaking skills are often used, but often is the skills of listening and speaking.