Road, on the other hand, cut into h

Road, on the other hand, cut into hillslopes and slow deep-soil water to surface and run rapidly to streams (Harr et al. 1975). In two watersheds on the H.J. Andrews Experimental Forest in the Oregon Cascades, for instance, peak stream flows were the same on a watershed that was 100 percent clearcut but had no roads and one that was only 25 percent clearcut but had roads (Jones and Grant 1996). For the first five years after harvest, peak flows averaged greater than 50 percent higher than before the cuts, then began to decline. However, 25 years after the harvest, peak flows were still higher by 25 to 40 percent

Results (Vietnamese) 1:

Road, mặt khác, cắt thành các hillslopes và chậm sâu-đất nước với bề mặt và chạy nhanh đến suối (Harr et al. 1975). Trong hai lưu vực sông trên H.J. Andrews thử nghiệm rừng trong dãy núi Cascade Oregon, ví dụ, đỉnh điểm dòng chảy là giống nhau trên một bước ngoặt đó là 100 phần trăm clearcut nhưng đã không có đường giao thông và một trong đó là duy nhất 25 phần trăm clearcut nhưng có con đường (Jones và Grant năm 1996). Trong năm năm đầu tiên sau khi thu hoạch, đỉnh cao dòng chảy trung bình lớn hơn 50 phần trăm cao hơn trước khi các vết cắt, sau đó bắt đầu giảm. Tuy nhiên, 25 năm sau khi thu hoạch, đỉnh cao dòng chảy đã vẫn còn cao 25-40 phần trăm

Results (Vietnamese) 2:

Road, mặt khác, cắt thành hillslopes và làm chậm nước sâu đất bề mặt và chạy nhanh đến suối (Harr et al. 1975). Trong hai lưu vực sông trên rừng thực nghiệm HJ Andrews trong Cascades Oregon, ví dụ, dòng chảy cao điểm là như nhau trên một bước ngoặt đó là 100 phần trăm cắt ngắn nhưng không có đường giao thông và một trong đó chỉ có 25 phần trăm cắt ngắn nhưng đã có đường giao thông (Jones và Grant 1996). Trong năm năm đầu tiên sau khi thu hoạch, đỉnh lũ trung bình cao hơn so với trước khi cắt giảm lớn hơn 50 phần trăm, sau đó bắt đầu giảm. Tuy nhiên, 25 năm sau khi thu hoạch, đỉnh lũ vẫn còn cao hơn 25 đến 40 phần trăm