Purpose: Patient data are increasingly distributed betweenhospitals us translation - Purpose: Patient data are increasingly distributed betweenhospitals us Thai how to say

Purpose: Patient data are increasin

Purpose: Patient data are increasingly distributed between
hospitals using CD-ROMs instead of actual films. This
introduces problems because different viewers from
different vendors are provided, and sometimes viewers
are unusable because local software installation is not
allowed. In 2004,we started to facilitate the incorporation
of CD-ROM data into the normal workflow of the hospital
by using commercially available software to perform
patient reconciliation based on the DICOM(digital imaging
and communication in medicine) modality worklist. The
purpose of the current study is to evaluate this new
procedure. Methods and Materials: A questionnaire was
sent to all users to evaluate the satisfaction with the
current facility and to evaluate possible improvements.
Several quality parameters on speed and satisfaction
were rated on a 5-point scale (1=bad to 5=excellent).
Results: Replies from 17 different respondents were
evaluated, accounting for an average of 76 CD-ROMs
per week. Mean (median) results showed a score of
3.6 (4) for handling time, 3.4 (4) for archival of second
opinion data, 3.8 (median 4) for archival of external
data onto the web server, and 4.5 (median 5) for the
overall performance of the current procedure. Conclusion:
Although some improvements can be made,
storage of the study data from CDs from outpatients
into PACS (picture archiving and communication system)
and web server already provides for an existing
need. Using this service, physicians can access the
data with ease and familiarity. User satisfaction with
the provided solution is high.
between institutions is shifting toward shipment of
CD-ROMs instead of the actual films. Although
this is a positive change in terms of costs, it also has
its disadvantages. One of the main problems is how
to integrate these CD-ROMs into the normal
workflow. Although most CD-ROMs are equipped
with a dedicated viewer, these viewers are different
per vendor and thus, users have to learn to operate
many different software packages. Some of the
software packages also require installation on the
local work station, which is not always possible for
security reasons. To solve these problems, we
included the study data from the CD-ROMs into
the normal hospital workflow.1,2 To achieve this,
all DICOM (digital imaging and communication
in medicine) files from the CD-ROM are read, the
DICOM header is changed (reconciliated) to
comply with the patient ID and accession number
used in our institution, and the data are either
stored into the PACS (picture archiving and
communication system) or the web server. Only
second opinion cases are stored into the PACS; all
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
วัตถุประสงค์: ข้อมูลผู้ป่วยมากขึ้นกระจายระหว่างโรงพยาบาลที่ใช้ซีดีรอมแทนฟิล์มจริง นี้เกิดปัญหาเนื่องจากผู้ชมที่แตกต่างจากมีผู้จัดจำหน่ายที่แตกต่างกัน และบางครั้งผู้ชมจะไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากไม่มีการติดตั้งซอฟต์แวร์เฉพาะได้รับอนุญาต ในปี 2004 เราเริ่มที่จะอำนวยความสะดวกในการประสานซีดีรอมข้อมูลลำดับปกติของโรงพยาบาลโดยการใช้ซอฟต์แวร์ในเชิงพาณิชย์การการกระทบยอดผู้ป่วยตาม DICOM (ภาพดิจิตอลและการสื่อสารในยา) modality worklist ที่วัตถุประสงค์ของการศึกษาปัจจุบันคือ ประเมินนี้ใหม่ขั้นตอนการ วัสดุและวิธีการ: เป็นแบบสอบถามส่งไปยังผู้ใช้ทั้งหมดเพื่อประเมินความพึงพอใจกับการปัจจุบันสิ่งอำนวยความสะดวกและประเมินไปปรับปรุงหลายพารามิเตอร์คุณภาพความเร็วและความพึงพอใจได้คะแนนในระดับ 5 จุด (1 =ด้อยไป 5 =ดีเยี่ยม)ผลลัพธ์: ตอบจาก 17 ผู้ตอบที่แตกต่างกันได้ประเมิน การบัญชีสำหรับค่าเฉลี่ย 76 ซีดีรอมต่อสัปดาห์ หมายถึงผลลัพธ์ (มัธยฐาน) แสดงให้เห็นว่าคะแนนของ3.6 (4) การจัดการเวลา 3.4 (4) การเก็บถาวรของสองความคิดเห็นข้อมูล 3.8 (มัธยฐาน 4) สำหรับเก็บถาวรของภายนอกข้อมูลลงบนเว็บเซิร์ฟเวอร์ และ 4.5 (มัธยฐาน 5) สำหรับการประสิทธิภาพโดยรวมของกระบวนงานปัจจุบัน สรุป:แม้ว่าจะสามารถทำการปรับปรุงเก็บข้อมูลศึกษาจากซีดีจาก outpatientsเข้า PACS (รูปภาพเก็บถาวรและการสื่อสารระบบ)และเว็บเซิร์ฟเวอร์ให้เรียบร้อยแล้วสำหรับที่มีอยู่ความต้องการ ใช้บริการนี้ แพทย์สามารถเข้าถึงการข้อมูล มีความสะดวกและความคุ้นเคย ความพึงพอใจของผู้ใช้ด้วยการแก้ปัญหาให้ได้สูงระหว่างสถาบันจะขยับไปที่จัดส่งซีดีรอมแทนฟิล์มจริง ถึงแม้ว่านี่คือการเปลี่ยนแปลงในต้นทุน มีข้อเสียของมัน หนึ่งในปัญหาหลักคืออย่างไรการรวมซีดีรอมเหล่านี้เป็นปกติลำดับงาน ถึงแม้ว่ามีการติดตั้งซีดีรอมส่วนใหญ่แสดงไมตรีจิต ผู้ชมเหล่านี้มีแตกต่างกันต่อผู้จัดจำหน่าย และทำ ผู้ใช้ต้องเรียนรู้การใช้งานแพคเกจซอฟต์แวร์แตกต่างกันมาก บางแพคเกจซอฟต์แวร์ยังต้องการติดตั้งในทำงานภายในสถานี ซึ่งจะไม่สามารถเหตุผลด้านความปลอดภัย การแก้ปัญหาเหล่านี้ เรารวมข้อมูลศึกษาจากซีดีรอมลงในworkflow.1,2 โรงพยาบาลปกติเพื่อให้บรรลุนี้ทั้งหมด DICOM (ภาพดิจิตอลและการสื่อสารในยาแฟ้มจากซีดีรอมอ่าน การหัวข้อ DICOM เปลี่ยน (reconciliated) เพื่อสอดคล้องกับหมายเลขรหัสและทะเบียนผู้ป่วยใช้ในสถาบันของเรา และข้อมูลอย่างใดอย่างหนึ่งเก็บเข้า PACS (เก็บรูปภาพ และระบบการสื่อสาร) หรือเว็บเซิร์ฟเวอร์ เท่านั้นกรณีความเห็นที่สองจะถูกเก็บไว้ใน PACS ทั้งหมด
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
วัตถุประสงค์:
ข้อมูลผู้ป่วยที่มีการกระจายมากขึ้นระหว่างโรงพยาบาลโดยใช้ซีดีรอมแทนของภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นจริง นี้แนะนำปัญหาเพราะผู้ชมที่แตกต่างจากผู้ผลิตที่แตกต่างกันที่มีให้และบางครั้งผู้ชมเป็นไปไม่ได้เนื่องจากการติดตั้งซอฟแวร์ในท้องถิ่นไม่ได้รับอนุญาต ในปี 2004 เราเริ่มที่จะอำนวยความสะดวกในการรวมตัวกันของข้อมูลแผ่นCD-ROM เข้าไปในขั้นตอนการทำงานตามปกติของโรงพยาบาลโดยใช้ซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์ที่มีการดำเนินการการปรองดองของผู้ป่วยขึ้นอยู่กับDICOM (การถ่ายภาพดิจิตอลและการสื่อสารในการแพทย์) กิริยารายการงาน วัตถุประสงค์ของการศึกษาในปัจจุบันคือการประเมินใหม่นี้ขั้นตอน วิธีการและวัสดุ: แบบสอบถามถูกส่งไปยังผู้ใช้ทุกคนในการประเมินความพึงพอใจกับการที่. สิ่งอำนวยความสะดวกในปัจจุบันและเพื่อประเมินความเป็นไปได้ในการปรับปรุงพารามิเตอร์ที่มีคุณภาพหลายคนอยู่กับความเร็วและความพึงพอใจที่ถูกจัดอันดับในระดับ5 จุด (1 = ไม่ดีถึง 5 = ดีมาก) ผลการตอบกลับจากผู้ตอบแบบสอบถาม 17 ที่แตกต่างกันได้รับการประเมินคิดเป็นค่าเฉลี่ยของ76 ซีดีรอมต่อสัปดาห์ หมายถึง (เฉลี่ย) ผลการศึกษาพบคะแนนของ3.6 (4) สำหรับการจัดการเวลา 3.4 (4) สำหรับการเก็บถาวรของสองข้อมูลความคิดเห็น3.8 (เฉลี่ย 4) สำหรับการเก็บถาวรของภายนอกข้อมูลบนเว็บเซิร์ฟเวอร์และ4.5 (เฉลี่ย 5) สำหรับประสิทธิภาพโดยรวมของขั้นตอนในปัจจุบัน สรุป: แม้ว่าการปรับปรุงบางส่วนสามารถทำการจัดเก็บข้อมูลการศึกษาจากแผ่นซีดีจากผู้ป่วยนอกเข้าPACS (เก็บภาพและระบบการสื่อสาร) และเว็บเซิร์ฟเวอร์อยู่แล้วให้มีอยู่ความต้องการ การใช้บริการนี้แพทย์สามารถเข้าถึงข้อมูลที่มีความสะดวกและความคุ้นเคย ความพึงพอใจของผู้ใช้ที่มีวิธีการแก้ปัญหาให้อยู่ในระดับสูง. ระหว่างสถาบันจะขยับไปสู่การจัดส่งซีดีรอมแทนของภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นจริง แม้ว่านี้เป็นเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในแง่ของค่าใช้จ่ายก็ยังมีข้อเสียของมัน หนึ่งในปัญหาหลักคือวิธีการที่จะบูรณาซีดีรอมเหล่านี้เป็นปกติขั้นตอนการทำงาน แม้ว่าส่วนใหญ่ซีดีรอมมีการติดตั้งกับผู้ชมโดยเฉพาะผู้ชมเหล่านี้จะแตกต่างกันต่อผู้ขายและทำให้ผู้ใช้จะต้องเรียนรู้ที่จะใช้งานซอฟแวร์ที่แตกต่างกัน บางส่วนของซอฟแวร์ยังต้องติดตั้งบนสถานีงานท้องถิ่นซึ่งไม่เคยเป็นไปได้สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้เรารวมข้อมูลการศึกษาจากซีดีรอมลงในworkflow.1,2 โรงพยาบาลตามปกติเพื่อให้บรรลุนี้ทั้งหมดDICOM (การถ่ายภาพดิจิตอลและการสื่อสารในการแพทย์) ไฟล์จากซีดีรอมที่มีการอ่านส่วนหัว DICOM มีการเปลี่ยนแปลง (reconciliated) เพื่อให้สอดคล้องกับจำนวนผู้ป่วยและรหัสการเข้าใช้ในสถาบันการศึกษาของเราและข้อมูลที่มีทั้งการจัดเก็บลงในPACS (เก็บภาพและระบบการสื่อสาร) หรือเว็บเซิร์ฟเวอร์ เฉพาะกรณีความเห็นที่สองจะถูกจัดเก็บลงใน PACS; ทั้งหมด

















































Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
วัตถุประสงค์ : ข้อมูลผู้ป่วยมากขึ้นการกระจายระหว่าง
โรงพยาบาลใช้รอมซีดีแทนของภาพยนตร์จริง นี้
แนะนำปัญหาเพราะผู้ชมต่างจาก
ผู้ขายที่แตกต่างกันมีให้ และบางครั้งผู้ชม
จะใช้ไม่ได้ เพราะการติดตั้งซอฟต์แวร์ท้องถิ่นไม่
อนุญาต ในปี 2004 เราเริ่มที่จะอำนวยความสะดวกในการสร้างข้อมูลลงในเวิร์กโฟลว์

ปกติของโรงพยาบาลโดยการใช้ในเชิงพาณิชย์ของซอฟต์แวร์เพื่อดำเนินการไกล่เกลี่ยตาม DICOM ผู้ป่วย

ภาพดิจิตอลและการสื่อสารในการแพทย์ ) กิริยา worklist .
วัตถุประสงค์ของการศึกษาในปัจจุบันคือเพื่อประเมินกระบวนการใหม่
. วิธีการและวัสดุ : แบบสอบถาม
ส่งให้ผู้ใช้ทั้งหมดเพื่อประเมินความพึงพอใจกับสถานที่ปัจจุบันและประเมินปรับปรุง

เป็นไปได้ .หลายพารามิเตอร์คุณภาพความเร็วและความพึงพอใจ
อยู่ในระดับ ( 1 = ไม่ดี 5 5 = ดีมาก ) .
ผลตอบกลับจาก 17 คนต่างกัน
ประเมินบัญชีเฉลี่ย 76 ซีดีรอม
ต่อสัปดาห์ หมายถึง ( median ) ผลคะแนน
3.6 ( 4 ) สำหรับการจัดการเวลา , 3.4 ( 4 ) สำหรับการเก็บถาวรข้อมูลความเห็นที่สอง
3.8 ( เฉลี่ย 4 ) จดหมายเหตุของภายนอก
ข้อมูลไปยังเว็บเซิร์ฟเวอร์4.5 ( median 5 )
ประสิทธิภาพโดยรวมของกระบวนการปัจจุบัน สรุป :
ถึงแม้ว่าการปรับปรุงบางอย่างสามารถทำ
กระเป๋าของการศึกษาข้อมูลจากแผ่นซีดีจากผู้ป่วยนอกใน PACS ( ระบบจัดเก็บภาพ

และการสื่อสาร ) และเว็บเซิร์ฟเวอร์แล้วมีความต้องการที่มีอยู่แล้ว

การใช้บริการนี้ แพทย์สามารถเข้าถึง
ข้อมูลได้อย่างง่ายดายและความคุ้นเคย ความพึงพอใจของผู้ใช้กับ
ให้บริการโซลูชั่นสูง ระหว่างสถาบัน มีการขยับต่อ

ส่งของรอมซีดีแทนของภาพยนตร์จริง แม้ว่า
นี่คือการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในแง่ของค่าใช้จ่าย แต่ยังมี
ข้อเสียของมัน หนึ่งในปัญหาหลักคือว่า
รวมรอมซีดีเหล่านี้ลงในเวิร์กโฟลว์ปกติ

แม้ว่าซีดีรอมส่วนใหญ่ติดตั้ง
โดยผู้ชม , ผู้ชมเหล่านี้จะแตกต่างกัน
ต่อผู้ขายและดังนั้นผู้ใช้ต้องเรียนรู้การใช้งาน
แพคเกจซอฟต์แวร์ที่แตกต่างกันมาก บางส่วนของแพคเกจซอฟต์แวร์ที่ยังต้องติดตั้งใน

งานสถานีท้องถิ่นที่ไม่ได้เป็นไปได้เสมอสำหรับ
เหตุผลด้านความปลอดภัย เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้เรา
รวมการศึกษาข้อมูลจากแผ่นซีดีรอมลงในเวิร์กโฟลว์
2 โรงพยาบาลปกติ เพื่อให้บรรลุนี้
ทั้งหมด DICOM ( ภาพดิจิตอลและการสื่อสาร
ในการแพทย์ ) ไฟล์จากซีดีรอมอ่าน
DICOM หัวเปลี่ยน ( reconciliated )

ให้สอดคล้องกับผู้ป่วยการใช้ ID และหมายเลข
ในสถาบันของเรา และข้อมูลจะถูกเก็บไว้ใน PACS ( เหมือนกัน

เก็บภาพและระบบการสื่อสาร ) หรือเว็บเซิร์ฟเวอร์ กรณีความเห็นที่สองเท่านั้น
เก็บไว้ใน PACS ; ทั้งหมด
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: