This action area involves working w

This action area involves working with community groups to set priorities and achieve goals that enhance the health of the community. The empowerment of communities is key to this process. By encouraging effective public participation, health promotion aims to support people in finding their own ways of managing the health of their community.

Healthcare and other professionals can play a role in mobilizing communities to promote health, drawing upon their knowledge of the determinants of health and their power as leaders in the community. Two possible roles are suggested by the International Union of Health Promotion and Education (2000): mobilization of communities to create healthy environments, and various forms of advocacy. The Healthy Communities/Healthy Cities movement worldwide provides a good example of the former strategy (Ashton 1992). The evidence for the effectiveness of the Healthy Communities initiative in Canada demonstrates that its value lies in its ability to involve multiple partners at the community level to build a shared vision, seek consensus and take action on local concerns.

When healthcare professionals take on an advocacy role, they work with community groups to identify and remove barriers to healthy living and quality of life for particular individuals and groups in the community. For instance, in media advocacy, healthcare professionals and others provide expert input and support the dissemination of healthy messages.

Results (Indonesian) 1:

Daerah tindakan ini melibatkan bekerja dengan kelompok-kelompok masyarakat untuk menetapkan prioritas dan mencapai tujuan yang meningkatkan kesehatan masyarakat. Pemberdayaan komunitas merupakan kunci untuk proses ini. Dengan mendorong partisipasi masyarakat yang efektif, promosi kesehatan bertujuan untuk mendukung orang-orang dalam menemukan cara-cara mereka sendiri pengelolaan kesehatan masyarakat mereka.Kesehatan dan profesional lainnya dapat memainkan peran dalam menggerakkan masyarakat untuk meningkatkan kesehatan, bersandar pada pengetahuan mereka tentang faktor-faktor penentu kesehatan dan kekuatan mereka sebagai pemimpin dalam komunitas. Dua peran mungkin disarankan oleh International Union of promosi kesehatan dan pendidikan (2000): mobilisasi masyarakat untuk menciptakan lingkungan yang sehat, dan berbagai bentuk advokasi. Gerakan masyarakat sehat sehat kota-kota di seluruh dunia memberikan contoh yang baik dari strategi mantan (Ashton 1992). Bukti untuk efektivitas inisiatif masyarakat sehat di Kanada menunjukkan bahwa nilainya terletak pada kemampuannya untuk melibatkan beberapa mitra di tingkat masyarakat untuk membangun visi bersama, mencari konsensus dan mengambil tindakan atas keprihatinan lokal.Ketika profesional kesehatan mengambil peran advokasi, mereka bekerja dengan kelompok-kelompok masyarakat untuk mengidentifikasi dan menghilangkan hambatan untuk hidup sehat dan kualitas hidup bagi individu-individu tertentu dan kelompok dalam masyarakat. Misalnya, dalam advokasi media, profesional kesehatan dan orang lain memberikan masukan ahli dan mendukung penyebaran pesan yang sehat.

Results (Indonesian) 2:

Daerah tindakan ini melibatkan bekerja dengan kelompok-kelompok masyarakat untuk menetapkan prioritas dan mencapai tujuan yang meningkatkan kesehatan masyarakat. Pemberdayaan masyarakat adalah kunci untuk proses ini. Dengan mendorong partisipasi publik yang efektif, promosi kesehatan bertujuan untuk mendukung orang-orang dalam menemukan cara mereka sendiri untuk mengelola kesehatan masyarakat mereka.

Kesehatan dan profesional lainnya dapat berperan dalam memobilisasi masyarakat untuk mempromosikan kesehatan, menggambar atas pengetahuan mereka tentang faktor-faktor penentu kesehatan dan kekuatan mereka sebagai pemimpin di masyarakat. Dua peran yang mungkin disarankan oleh International Union of Promosi Kesehatan dan Pendidikan (2000): mobilisasi masyarakat untuk menciptakan lingkungan yang sehat, dan berbagai bentuk advokasi. Gerakan Masyarakat Sehat / Kota Sehat di seluruh dunia memberikan contoh yang baik dari mantan strategi (Ashton 1992). Bukti untuk efektivitas inisiatif Masyarakat Sehat di Kanada menunjukkan bahwa nilai terletak pada kemampuannya untuk melibatkan beberapa mitra di tingkat masyarakat untuk membangun visi bersama, mencari konsensus dan mengambil tindakan pada keprihatinan lokal.

Ketika profesional kesehatan mengambil sebuah advokasi peran, mereka bekerja dengan kelompok-kelompok masyarakat untuk mengidentifikasi dan menghapus hambatan untuk hidup sehat dan kualitas hidup bagi individu tertentu dan kelompok dalam masyarakat. Misalnya, dalam advokasi media, profesional kesehatan dan lain-lain memberikan masukan ahli dan mendukung penyebaran pesan yang sehat.