. Within the sessions participants

. Within the sessions participants provided mutual ratings on assertiveness, untrustworthiness, and likability. Results showed that (a) over time narcissists become less popular and (b) this is reflected in an initially positive but decreasing effect of narcissistic admiration as well as an increasing negative effect of narcissistic rivalry. As hypothesized, these patterns of results could be explained by means of 2 diverging behavioral pathways: The negative narcissistic pathway (i.e., arrogant–aggressive behavior and being seen as untrustworthy) plays an increasing role and is triggered by narcissistic rivalry, whereas the relevance of the positive narcissistic pathway (i.e., dominant–expressive behavior and being seen as assertive) triggered by narcissistic admiration decreases over time. These findings underline the utility of a behavioral pathway approach for disentangling the complex effects of personality on social outcomes.

Results (Arabic) 1:

. ضمن جلسات قدم المشاركون تصنيفات المتبادلة على تأكيد الذات، عدم الثقة، وlikability. وأظهرت النتائج أن (أ) مع مرور الوقت النرجسيون أصبحت أقل شعبية و (ب) وينعكس هذا في أثر إيجابي في البداية ولكن تقليل من الإعجاب نرجسي فضلا عن التأثير السلبي زيادة التنافس نرجسي. كما يفترض، ويمكن تفسير هذه الأنماط من النتائج عن طريق 2 تباين مسارات السلوكية: (سلوك أي الغطرسة العدوانية والتي ينظر إليها على أنها غير جديرة بالثقة) ومسار نرجسي سلبي يلعب دورا متزايدا ويتم تشغيل عن طريق التنافس نرجسي، في حين أن أهمية مسار إيجابي نرجسي (أي سلوك المهيمنة على معبرة والتي ينظر إليها على أنها حزما) الناجمة عن إعجابه نرجسي بمرور الوقت.

Results (Arabic) 2:

. وفي اطار الدورات ، قدم المشاركون تقييمات متبادله بشان الإصرار وعدم الجدارة بالثقة والتشابه. وأظهرت النتائج ان (ا) علي مر الزمن نرجسيين تصبح اقل شعبيه و (ب) ينعكس هذا في تاثير إيجابي في البداية ولكن تناقص من الإعجاب النرجسي ، فضلا عن التاثير السلبي المتزايد للتنافس نرجسي. وكما افترضنا ، يمكن تفسير هذه الأنماط من النتائج عن طريق مسارين سلوكيين متباينين: المسار النرجسي السلبي (اي الغطرسة – السلوك العدواني والذي ينظر اليه علي انه غير جدير بالثقة) يلعب دورا متزايدا ويتم تشغيله من قبل التنافس النرجسي ، في حين ان اهميه المسار النرجسي الإيجابي (اي السلوك التعبيري المهيمن والذي ينظر اليه علي انه حازم) الناجم عن الإعجاب النرجسي يتناقص مع مرور الوقت. وتؤكد هذه النتائج فائده نهج المسار السلوكي لفك تشابك الآثار المعقدة للشخصية علي النتائج الاجتماعية.

Results (Arabic) 3:

تحميلفي هذه الدورة ، المشاركين تقديم التقييم المتبادل الثقة بالنفس ، غير موثوق بهاوأشارت النتائج إلى أن النرجسية أصبحت أقل شعبية مع مرور الوقت ، مما يعكس تأثير إيجابي ولكن يضعف تدريجيا في البداية من النرجسيةكما افترض ، هذه النتائج يمكن تفسيرها من قبل اثنين من طرق مختلفة من السلوك السلبي النرجسية ، وهذا هو ، الغطرسة العدوانية و تعتبر غير موثوق بها السلوك ، والتي تؤدي إلى زيادة كبيرة في المنافسة النرجسية ، في حين أن نهج إيجابي النرجسية ،مع مرور الوقت ، الهيمنة الناجمة عن عبادة النرجسية السلوك التعبيري و تعتبر الثقة بالنفسهذه الاكتشافات تؤكد تطبيق نهج المسار السلوكي الذي يمكن فصل تأثير الشخصية المعقدة