5. Design-PhaseDie physikalischen E

5. Design-Phase

Die physikalischen Eigenschaften des Systems sind in dieser Phase konzipiert. Das operative Umfeld etablierten, großen Subsysteme und ihre ein- und Ausgänge sind definiert und Prozesse Ressourcen zugeordnet sind. Alles erfordert Benutzereingaben oder Genehmigung muss dokumentiert und durch den Benutzer überprüft. Die physikalischen Eigenschaften des Systems angegeben sind und ein detaillierter Entwurf vorbereitet. Subsysteme, die während des Entwurfs identifiziert werden verwendet, um eine detaillierte Struktur des Systems zu erstellen. Jedes Subsystem ist in eine oder mehrere Entwurfseinheiten oder Module aufgeteilt. Detaillierte Logik Spezifikationen sind für die einzelnen Software-Module bereit.

Results (French) 1:

5. conceptionLes propriétés physiques du système sont conçues dans cette phase. L’environnement opérationnel sur l’établi, principaux sous-systèmes et leurs extrants sont définis et les processus associés aux ressources. Tout ce que nécessite l’intervention de l’utilisateur ou d’approbation doit être documentée et vérifiée par l’utilisateur. Les propriétés physiques du système sont spécifiées et élaborent un projet détaillé. Sous-systèmes identifiés pendant le processus de conception permettant de créer une structure détaillée du système. Chaque sous-système est divisée en un ou plusieurs modules ou unités de design. Fiche détaillée logique est prêts pour les modules logiciels individuels.

Results (French) 2:

5. Phase de conception Les propriétés physiques du système sont conçus dans cette phase. L'environnement d'exploitation mis en place, les principaux sous - systèmes et leurs entrées et sorties sont définies et les processus associés ressources. Tout nécessite une entrée ou d' approbation utilisateur doivent être documentés et vérifiés par l'utilisateur. Les propriétés physiques du système sont donnés, et une conception détaillée préparés. Sous - systèmes qui sont identifiées au cours de la conception utilisée pour créer une structure détaillée du système. Chaque sous - système est divisé en une ou plusieurs unités de conception ou modules. Les spécifications détaillées logiques sont prêts pour les modules logiciels individuels.

Results (French) 3:

5.La phase de conceptionLes caractéristiques physiques du système est de conception à ce stade.L"établissement de l"opération, de définition de processus d"entrée et de sortie de chaque sous - système et l"affectation des ressources.Tous ont besoin d"une entrée d"utilisateur ou la licence doit être effectuée par l"utilisateur enregistré. Les caractéristiques physiques du système, et donne un projet détaillé.Lors de la conception du sous - système permettant de créer, de déterminer une structure détaillée du système.Chaque sous - système est divisée en une ou plusieurs entwurfseinheiten ou modules.L"élaboration de normes à chaque module de logiciel des logique.