Although animals in captivity are d

Although animals in captivity are dispersed at zoos across North America, their population dynamics can be viewed as parallel to those of wild populations. We intensively manage these populations genetically and demographically to ensure long-term population viability through cooperative programs such as Species Survival Plans® (SSPs) (Ballou and Foose 1996). SSP management groups meet regularly to evaluate population dynamics, to assess how many births are needed for the upcoming year based on projected mortalities and available spaces, and to select the best pairs to produce those births. The
standard model for evaluating captive population dynamics, PM2000, runs basic, deterministic projections of demography based on age-classified life table and matrix methods (Caswell 2001, Lacy and Ballou 2002; Pollack et al. 2002).

Results (Thai) 1:

แม้ว่าสัตว์ที่ถูกกักขังจะกระจายที่ทะเลสาบทั่วอเมริกาเหนือ พลศาสตร์ของประชากรสามารถดูเป็นคู่ขนานของประชากรป่า เราเข้มจัดการประชากรเหล่านี้พันธุกรรม และ demographically เพื่อให้ประชากรระยะยาว ในเชิงผ่านสหกรณ์โปรแกรมดังกล่าวเป็น Species Survival Plans® (SSPs) (Ballou และ Foose 1996) SSP จัดการกลุ่มตอบสนองอย่างสม่ำเสมอเพื่อประเมินพลศาสตร์ประชากร การประเมินมีความจำเป็นเกิดกี่ปีเกิดการณ์ฟาร์มเลี้ยงกุ้งและมีพื้นที่ และ การเลือกคู่ดีที่สุดในการผลิตที่เกิด การรุ่นมาตรฐานสำหรับประเมินพลศาสตร์ประชากรเชลย PM2000 ทำงานประมาณการพื้นฐาน deterministic ของประชากรตามประเภทอายุชีวิตวิธีตารางและเมทริกซ์ (Caswell 2001, Lacy และ Ballou 2002 พอลแลค et al. 2002)

Results (Thai) 3:

แม้ว่าสัตว์ในกรงที่สวนสัตว์จะแพร่กระจายทั่วทวีปอเมริกาเหนือ , พลวัตประชากรของพวกเขาจะถูกมองว่าเป็นคู่ขนานของประชากรสัตว์ป่า เราและจัดการประชากรเหล่านี้พันธุกรรมและ demographically ให้ความมีชีวิตประชากรระยะยาวผ่านโปรแกรมสหกรณ์ เช่น สายพันธุ์อยู่รอดแผน® ( ssps ) ( เบิลลู และฟูส 1996 ) SSP การจัดการกลุ่มพบเป็นประจำเพื่อศึกษาพลวัตรประชากร เพื่อศึกษาวิธีการหลายเกิดจำเป็น สำหรับปีมาถึง ตามคาด mortalities และช่องว่างที่มีอยู่ และเลือกคู่ที่ดีที่สุดในการผลิต เกิดพวกนั้น ที่รุ่นมาตรฐานสำหรับการประเมินเป็นพลวัตประชากร pm2000 , วิ่ง , พื้นฐาน , deterministic ประมาณการประชากรตามอายุ จัดตารางชีวิตและวิธีเมทริกซ์ ( แคสเวล 2001 lacy และเบิลลู 2002 ; ปลา et al . 2002 )