I refer to the site inspection held on the 29 June 2015 and I am at a  translation - I refer to the site inspection held on the 29 June 2015 and I am at a  Thai how to say

I refer to the site inspection held

I refer to the site inspection held on the 29 June 2015 and I am at a loss to know why i was invited to inspect the site as quite clearly the site is no where near complete.

I would remind you of Clause 4.4 which states:
"The Purchaser agrees to accept the transfer of the title to the Condominium Unit only if the Seller has caused a proper and complete construction of the Condominium building and the Condominium Unit.”

The Condominium Building is not only incomplete it represents a danger to the public entering into it, from the start of the visit the follow is blatantly not finished.
1. Car Park; this is still a building site and required my car to put into valeting the following day to wash off all the mud.
2. Entrance area, not safe the whole area is covered in scaffolding and major building works still being carried out including re-bar and concrete works.
3. Main Construction Hoists still in operation, no safe serration between public and construction works.
4. Lifts/Elevators not working for public use.
I have photographic evidence of all the both.

Following my visit I am of the opinion there is an absolute minimum of 4 months work, more likely 6 months, before the building can be safely accessed by the public and I have to advise you that all the conditions of my delay claim dated 18 June 2015 still apply.

My costs for this abortive visit is THB 4,500 and this will be added to my delay claim.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ฉันหมายถึงตรวจสอบไซต์ใน 2015 29 มิถุนายน และฉันที่รู้ทำไมได้รับเชิญไปตรวจสอบเว็บไซต์เป็นค่อนข้างชัดเจนไซต์ไม่ใกล้เสร็จสมบูรณ์ฉันจะเตือนคุณของอนุประโยค 4.4 ที่ระบุ:"ผู้ซื้อตกลงยอมรับการโอนย้ายชื่อหน่วยคอนโดมิเนียมเมื่อผู้ขายเกิดความเหมาะสม และสมบูรณ์ก่อสร้างอาคารคอนโดมิเนียมและหน่วยคอนโดมิเนียม"อาคารคอนโดมิเนียมไม่สมบูรณ์แสดงอันตรายให้สาธารณะเข้ามา จากจุดเริ่มต้นของการเข้าชม ตาม blatantly ไม่เสร็จ1. ที่จอดรถ นี้เป็นสถาน และจำเป็นต้องใช้รถของผมใส่ลงไปใน valeting วันต่อไปนี้เพื่อล้างเศษโคลนทั้งหมด2. เข้าพื้นที่ ไม่ปลอดภัยทั้งหมดจะครอบคลุมในนั่งร้าน และสร้างผลงานที่ยังคง ดำเนินการรวมทั้งบาร์ใหม่และคอนกรีตงานใหญ่3. รอกก่อสร้างหลักในการดำเนินงาน serration ไม่ปลอดภัยระหว่างสาธารณะและก่อสร้างทำงาน4. ลิฟท์/ลิฟต์ไม่ได้ทำงานสาธารณะมีหลักฐานถ่ายภาพทั้งหมดทั้งสองต่อไปของฉันผมความเห็น ได้ขั้นต่ำแน่นอน 4 เดือนงาน แนวโน้ม 6 เดือน อาคารสามารถปลอดภัยเข้าถึงประชาชน และต้องให้คำแนะนำคุณว่าเงื่อนไขทั้งหมดของเคลมระหว่างวันที่ 18 2015 มิถุนายน ยังคงใช้ค่าใช้จ่ายของฉันสำหรับการเยี่ยมชมนี้ abortive เป็น 4500 บาท และนี้จะเพิ่มการเคลมความล่าช้า
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ผมหมายถึงการตรวจสอบเว็บไซต์เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2015 และผมที่สูญเสียจะรู้ว่าทำไมผมได้รับเชิญในการตรวจสอบเว็บไซต์ที่ค่อนข้างชัดเจนเว็บไซต์ที่ไม่มีที่อยู่ใกล้ที่สมบูรณ์. ฉันจะเตือนคุณในข้อ 4.4 ซึ่งสหรัฐฯ: " ผู้ซื้อตกลงที่จะรับโอนชื่อไปยังหน่วยคอนโดมิเนียมเฉพาะในกรณีที่ผู้ขายได้ก่อให้เกิดการก่อสร้างที่เหมาะสมและสมบูรณ์ของการสร้างคอนโดมิเนียมและหน่วยคอนโดมิเนียม. " อาคารคอนโดมิเนียมไม่ได้เป็นเพียงที่ไม่สมบูรณ์มันหมายถึงอันตรายที่จะเข้าสาธารณะ ลงไปจากจุดเริ่มต้นของการเข้าชมต่อไปนี้จะโจ๋งครึ่มไม่เสร็จสิ้น. 1 ที่จอดรถนี้ก็ยังคงเป็นที่ตั้งอาคารและจำเป็นต้องใช้รถของฉันที่จะใส่ลงไปใน valeting ในวันรุ่งขึ้นที่จะล้างออกทั้งหมดโคลน. 2. บริเวณทางเข้า ไม่ปลอดภัยพื้นที่ทั้งหมดจะครอบคลุมในนั่งร้านและอาคารที่สำคัญการทำงานยังคงมีการดำเนินการอีกครั้งรวมทั้งบาร์และงานคอนกรีต. 3. รอกก่อสร้างหลักในการดำเนินงานยังคงไม่มีฟันปลาปลอดภัยระหว่างการทำงานของภาครัฐและการก่อสร้าง. 4. ลิฟท์ / ลิฟท์ไม่ได้ทำงาน เพื่อประโยชน์สาธารณะ. ฉันมีหลักฐานภาพถ่ายของทั้งสอง. เยี่ยมชมของฉันต่อไปนี้ผมมีความเห็นมีน้อยที่สุดของการทำงาน 4 เดือน, มีโอกาสมากขึ้น 6 เดือนก่อนที่อาคารสามารถเข้าถึงได้โดยประชาชนและฉันได้อย่างปลอดภัย แนะนำคุณว่าเงื่อนไขทั้งหมดของการเรียกร้องความล่าช้าลงวันที่ 18 มิถุนายน 2015 ยังคงใช้. ค่าใช้จ่ายสำหรับการเยี่ยมชมของฉันสำเร็จนี้เป็น 4,500 บาทและจะถูกเพิ่มเข้าไปในการเรียกร้องความล่าช้าของฉัน













Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ผมอ้างถึงการตรวจสอบเว็บไซต์ที่จัดขึ้นใน 29 มิถุนายน 2015 และข้าไม่รู้ว่าทำไม ผมถูกเชิญไปตรวจสอบเว็บไซต์เป็นเว็บไซต์ที่ค่อนข้างชัดเจน คือไม่ใกล้เสร็จสมบูรณ์

ผมจะเตือนคุณของข้อ 4.4 ที่อเมริกา :
" ผู้ซื้อตกลงที่จะรับโอนชื่อให้ห้องชุดเท่านั้น หากผู้ขายได้ให้เหมาะสมและสมบูรณ์ของการก่อสร้าง อาคาร คอนโดมิเนียม และห้องชุด "

คอนโดมิเนียมอาคารไม่ได้เป็นเพียงที่ไม่สมบูรณ์ มันหมายถึงอันตรายให้ประชาชนเข้าไปในมัน จากจุดเริ่มต้นของการเข้าชมติดตาม มันโจ๋งครึ่มไม่เสร็จ .
1 ที่จอดรถ ;นี้ยังคงสร้างเว็บไซต์และต้องการรถที่จะใส่ลงใน valeting วันต่อไปนี้เพื่อล้างออกทั้งหมดโคลน .
2 บริเวณทางเข้า ไม่ปลอดภัย พื้นที่ทั้งหมดปกคลุมในนั่งร้าน และสร้างผลงานสำคัญยังถูกดำเนินการ รวมทั้งเป็นบาร์และคอนกรีตงาน .
3 หลักในการดำเนินงานก่อสร้างรอกยังไม่มีเซฟฟันปลาระหว่างงานและการก่อสร้าง .
4ลิฟท์ / ลิฟต์ไม่ทำงานสำหรับการใช้ที่สาธารณะ .
ผมมีหลักฐานภาพถ่ายของทั้งสอง

ต่อไปนี้การเข้าชมของฉัน ผมมีความเห็นมีต่ำสุดสัมบูรณ์ของงาน 4 เดือน มากกว่า 6 เดือน ก่อนที่อาคารได้อย่างปลอดภัยเข้าถึงได้โดยสาธารณชนและฉันต้องแจ้งคุณว่าทุกเงื่อนไข ความล่าช้าของฉันเรียกร้อง ลงวันที่ 18 มิถุนายน 2015 ยังใช้

ของฉันค่าใช้จ่ายสำหรับการเยี่ยมชมทำแท้งนี่บาท 4500 และนี้จะถูกเพิ่มเพื่อเรียกร้องความล่าช้าของฉัน
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: